Tools

LEADER 06432nam a22006975i 4500

001 ssj0003527236;

003 WaSeSS;

005 20260812090312.0;

006 m d ;

007 cr n ;

008 250421s2024 sp sb 000 0 spa d;

010 a| 2025428225;

020 a| 9788491923763q| paperback;

020 a| 8491923764;

020 a| 9788491923817q| e-Book;

020 a| 8491923810;

020 a| 9786073087360q| UNAM;

020 a| 6073087365;

035 a| (WaSeSS)ssj0003527236;

042 a| pcc;

043 a| s------0| http://id.loc.gov/vocabulary/geographicAreas/s;

043 a| nc-----0| http://id.loc.gov/vocabulary/geographicAreas/nc;

043 a| cl-----0| http://id.loc.gov/vocabulary/geographicAreas/cl;

049 a| EREEa| NEHH;

050 00 a| GR114b| .D52 2023;

082 00 a| 398.2 - 398.42| 23/eng/20260608;

245 03 a| El diablo y las máscarash| [electronic resource] :b| creencias indígenas y cambio religioso en la América española : aproximaciones históricas a un problema antropológico /c| Gerardo Lara Cisneros y Roberto Martínez González (eds.).;

250 a| Primera edición.;

260 a| Madrid :b| Iberoamericana;

260 a| Ciudad de México :b| Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas,c| 2023.;

300 a| 250 pagesc| 24 cm;

334 a| single unitb| mono0| http://id.loc.gov/vocabulary/issuance/mono;

353 a| bibliographyb| bibliography0| http://id.loc.gov/vocabulary/msupplcont/bibliography;

490 1 a| Tiempo emulado. Historia de América y España ;v| 91;

504 a| Includes bibliographical references (pages 221-250);

505 0 a| Creencia y cambio religioso: Aproximaciones históricas a un problema antropológico : a manera de introducción / Gerardo Lara Cisneros y Roberto Martínez González -- La muerte en clave animal: ¿Tienen los nanahualtin su origen en el deceso humano? / Roberto Martínez González -- Aquino y Franada en lengua zapoteca: Discursos doctrinales sobre el cuerpo humano y la idolatría en la Doctrina Feria-Albuquerque (1567) / David Tavárez -- ¿Manuales de extirpación de curanderos? Disputa y negociación entre clérigos celosos e indios sabios (siglo XVII) / Alexandre C. Varella -- Control e intolerancia religiosa en los Andes / Macarena Cordero Fernández -- Una mujer mestiza, hechicera, supersticiosa e idólatra frente a la Inquisición de Lima. Nicolasa de Quadros y sus vínculos con el diablo cojuelo (1728-1737) / Natalia Ura Jaque -- De la conjuración a la superstición. Reinterpretación y adaptación de prácticas rituales en la Nueva España, siglo XVIII / Ana Karen Luna Fierros -- Curas doctrineros, curatos y la borrachera como idolatría al sur de Charcas (la Puna de Jujuy en el siglo XVIII) / Enrique Normando Cruz -- Cristianos viejos, idólatras nuevos: Religiosidad indígena en la república de españoles en el Yutacán colonial / Adriana Rocher Salas.;

506 a| Available only to authorized users.;

650 0 a| Indians of South Americax| Religion0| http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065579;

520 a| "Ningún gesto o palabra de los neófitos parecía suficiente a los evangelizadores para demostrar la autenticidad de su fe; no bastaban los cambios comportamentales, lo que se esperaba era la transformación de una actitud interior conocida como 'creencia'. El problema no se reducía a determinar si los indígenas eran cristianos, se esperaba establecer si ello conllevaba al abandono de sus antiguas concepciones. Había que avocarse a una triple tarea: 1. Conocer las ideas y los rituales prehispánicos, a fin de que éstos pudieran ser identificados y extirpados. 2. Dotarse del instrumental lingüístico para la transmisión de sus propios preceptos. 3. Generar metodologías para la erradicación de cultos indeseables y su sustitución por la 'verdadera religión'. Es en torno a estas vicisitudes que se construye la presente obra. Se discuten algunos fundamentos cosmológicos que mostraron mayor resistencia a la imposición de la nueva cultura y se muestra cómo su potencia llegó trastocar la religiosidad de los españoles. Se analizan las estrategias de traducción a lenguas indígenas de obras europeas. Se aborda el discurso contra la idolatría y las clasificaciones de pecados contra la fe. Se examina, por último, la ocurrencia de faltas que hubieron de pasar inadvertidas. La mirada resultante es un mosaico que ilustra la pluralidad de aproximaciones a hechos necesariamente complejos" -- Publisher's description.;

538 a| Mode of access: World Wide Web;

650 0 a| Superstitionz| Latin Americax| History;

655 0 a| Electronic books.;

650 0 a| Indians of Central Americax| Religion0| http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85065113;

651 0 a| Latin Americax| Religion0| http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008116025;

651 0 a| Latin Americax| Social life and customs0| http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008116020;

700 1 a| Lara Cisneros, Gerardo0| http://id.loc.gov/authorities/names/no20040566301| http://id.loc.gov/rwo/agents/no2004056630.;

700 1 a| Martínez, Robertoq| (Martínez González0| http://id.loc.gov/authorities/names/no20111317471| http://id.loc.gov/rwo/agents/no2011131747.;

758 1| http://id.loc.gov/resources/instances/24163488;

758 4| http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/instanceOf1| http://id.loc.gov/resources/works/24163488;

830 0 a| Tiempo emuladov| 91.1| http://id.loc.gov/resources/hubs/7d5b5b4d-1679-fae9-999a-c85960b3439b;

856 40 z| Full text available from Ebook Central - Academic Completeu| https://ebookcentral.proquest.com/lib/eastcarolina/detail.action?docID=31247458;

884 a| DLC bibframe2marc v3.2-devg| 20260608q| DLCu| https://github.com/lcnetdev/bibframe2marc/tree/v3.2-dev;

949 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISh| JOYNER188;

949 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISh| HSL77;

949 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISh| JMUSIC60;

596 a| 1 3 4;

998 a| 6798895;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 6798895-1001l| JNETm| JOYNERr| Ys| Yt| JNESSBKu| 8/13/2026x| EBOOKz| JERESOURCE;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 6798895-2001l| HSLELECm| HSLr| Ys| Yt| HEBKu| 8/13/2026x| EBOOKz| HERESOURCE;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 6798895-3001l| MNETm| JMUSICr| Ys| Yt| MNESSBKu| 8/13/2026x| EBOOKz| JERESOURCE;

El diablo y las máscaras creencias indígenas y cambio religioso en la América española : aproximaciones históricas a un problema antropológico / Gerardo Lara Cisneros y Roberto Martínez González (eds.).

Other author	Lara Cisneros, Gerardo
Other author	Martínez, Roberto (Martínez González
Format	Electronic
Edition	Primera edición.
Publication Info	Madrid : Iberoamericana
Publication Info	Ciudad de México : Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 2023.
Description	250 pages 24 cm
Supplemental Content	Full text available from Ebook Central - Academic Complete
Subjects	Indians of South America--Religion. Superstition--Latin America. --History. Indians of Central America--Religion. Latin America--Religion. Latin America--Social life and customs.

Series	Tiempo emulado. Historia de América y España ; 91 Tiempo emulado 91. http://id.loc.gov/resources/hubs/7d5b5b4d-1679-fae9-999a-c85960b3439b
Contents	Creencia y cambio religioso: Aproximaciones históricas a un problema antropológico : a manera de introducción / Gerardo Lara Cisneros y Roberto Martínez González -- La muerte en clave animal: ¿Tienen los nanahualtin su origen en el deceso humano? / Roberto Martínez González -- Aquino y Franada en lengua zapoteca: Discursos doctrinales sobre el cuerpo humano y la idolatría en la Doctrina Feria-Albuquerque (1567) / David Tavárez -- ¿Manuales de extirpación de curanderos? Disputa y negociación entre clérigos celosos e indios sabios (siglo XVII) / Alexandre C. Varella -- Control e intolerancia religiosa en los Andes / Macarena Cordero Fernández -- Una mujer mestiza, hechicera, supersticiosa e idólatra frente a la Inquisición de Lima. Nicolasa de Quadros y sus vínculos con el diablo cojuelo (1728-1737) / Natalia Ura Jaque -- De la conjuración a la superstición. Reinterpretación y adaptación de prácticas rituales en la Nueva España, siglo XVIII / Ana Karen Luna Fierros -- Curas doctrineros, curatos y la borrachera como idolatría al sur de Charcas (la Puna de Jujuy en el siglo XVIII) / Enrique Normando Cruz -- Cristianos viejos, idólatras nuevos: Religiosidad indígena en la república de españoles en el Yutacán colonial / Adriana Rocher Salas.
Abstract	"Ningún gesto o palabra de los neófitos parecía suficiente a los evangelizadores para demostrar la autenticidad de su fe; no bastaban los cambios comportamentales, lo que se esperaba era la transformación de una actitud interior conocida como 'creencia'. El problema no se reducía a determinar si los indígenas eran cristianos, se esperaba establecer si ello conllevaba al abandono de sus antiguas concepciones. Había que avocarse a una triple tarea: 1. Conocer las ideas y los rituales prehispánicos, a fin de que éstos pudieran ser identificados y extirpados. 2. Dotarse del instrumental lingüístico para la transmisión de sus propios preceptos. 3. Generar metodologías para la erradicación de cultos indeseables y su sustitución por la 'verdadera religión'. Es en torno a estas vicisitudes que se construye la presente obra. Se discuten algunos fundamentos cosmológicos que mostraron mayor resistencia a la imposición de la nueva cultura y se muestra cómo su potencia llegó trastocar la religiosidad de los españoles. Se analizan las estrategias de traducción a lenguas indígenas de obras europeas. Se aborda el discurso contra la idolatría y las clasificaciones de pecados contra la fe. Se examina, por último, la ocurrencia de faltas que hubieron de pasar inadvertidas. La mirada resultante es un mosaico que ilustra la pluralidad de aproximaciones a hechos necesariamente complejos" -- Publisher's description.
Bibliography note	Includes bibliographical references (pages 221-250)
Access restriction	Available only to authorized users.
Technical details	Mode of access: World Wide Web
Genre/form	Electronic books.
LCCN	2025428225
ISBN	9788491923763 paperback
ISBN	8491923764
ISBN	9788491923817 e-Book
ISBN	8491923810
ISBN	9786073087360 UNAM
ISBN	6073087365

Availability

Library	Location	Call Number	Status	Item Actions
	Electronic Resources	Access Content Online	✔ Available

El diablo y las máscaras creencias indígenas y cambio religioso en la América española : aproximaciones históricas a un problema antropológico / Gerardo Lara Cisneros y Roberto Martínez González (eds.).

Click here for more information about this title

Availability