Translation today audiovisual translation in focus / Michał Organ (ed.).

Other author Organ, Michał.
Format Electronic
Publication InfoBerlin ; New York : Peter Lang, [2019]
Description158 pages : illustrations ; 22 cm.
Supplemental ContentFull text available from eBooks on EBSCOhost
Subjects

SeriesStudies in linguistics, anglophone literatures and cultures ; volume 17
Contents Introduction -- The potential of audiovisual translation modalities in teaching foreign languages / Anna Rędzioch-Korkuz -- Interlingual Subtitling in Romanian TV News Programmes / Raluca Sinu -- Do We Still Need the Term "Closed Captions"? / Lucyna Harmon -- Folktales from Jordan: Identity and Translation / Margarita Isabel Asensio Pastor -- Rewriting Communist Microcosmos: Translating Alternatywy 4 by / Michał Organ -- Respecting the Art of Punning: Translating Puns in the Sitcom Two and a Half Men / Stanisław Bareja, Karolina Puchała-Ladzińska -- Audiovisual Translation in Video Games. A Case Study of Mass Effect: Andromeda / Przemysław Drzystek -- List of Figures -- List of Tables.
Bibliography noteIncludes bibliographical references and indexes.
Access restrictionAvailable only to authorized users.
Technical detailsMode of access: World Wide Web
Genre/formElectronic books.
LCCN 2019013687
ISBN9783631782804 (Print)
ISBN(E-PDF)
ISBN(E-PUB)
ISBN(MOBI)

Availability

Library Location Call Number Status Item Actions
Electronic Resources Access Content Online ✔ Available