Linguistic labor and literary doulas Spanglish, Portuñol, and Judeo-Spanish languages and literatures / Remy Attig.

Abstract "Building on sociolinguistic understandings of the intersections of language, nation, and identity, this book examines the literatures of the unstandardized languages of Spanglish, Portuñol, and Judeo-Spanish to develop the theoretical frameworks of linguistic labor and literary doulas. In placing the emergence of these languages in their respective geographies and contexts, Attig discusses the work of authors and "literary doulas" in these languages - including Susana Chávez-Silverman, Giannina Braschi, Saúl Ibargoyen, Wilson Bueno, Fabián Severo, and Matilda Koén-Sarano - and places these literatures and theories in discussion with emerging scholarship in translinguistics, queer theories, and translation studies"-- Provided by publisher.
Bibliography noteIncludes bibliographical references and index.
Access restrictionAvailable only to authorized users.
Technical detailsMode of access: World Wide Web
Genre/formElectronic books.
LCCN 2024006456
ISBN9798765111000 (hardback)
ISBN9798765110997 (paperback)
ISBN(ebook)
ISBN(pdf)

Availability

Library Location Call Number Status Item Actions
Electronic Resources Access Content Online ✔ Available