Tools

LEADER 03279nam a2200469 i 4500

001 ssj0002670741;

003 WaSeSS;

005 20251212090320.0;

006 m d ;

007 cr n ;

008 220308s2023 enk sb 001 0 eng d;

010 a| 2022009949;

020 a| 9781032314150q| (hbk);

020 a| 9781032314167q| (pbk);

020 z| 9781003309628q| (ebook);

035 a| (WaSeSS)ssj0002670741;

042 a| pcc;

049 a| EREEa| NEHH;

050 00 a| PR9130.9.G8b| Z84 2023;

082 00 a| 823/.9142| 23/eng/20220505;

100 1 a| Wei, Yanc| (Professor of literature)?| UNAUTHORIZED;

245 14 a| The transculturation of Judge Dee storiesh| [electronic resource] :b| a cross-cultural perspective /c| Yan Wei.;

260 a| Abingdon, Oxon ;a| New York :b| Routledge,c| [2023];

300 a| 122 pages ;c| 24 cm.;

490 0 a| Routledge studies in Chinese comparative literature and culture;

504 a| Includes bibliographical references and index.;

506 a| Available only to authorized users.;

520 a| "This book views the Dutch Sinologist, Robert van Gulik's Judge Dee mysteries as a hybrid East-West form of detective fiction and uses the concept of transculturation to discuss their hybrid nature with respect to their sources, production, and influence. The Judge Dee Mysteries authored by Robert van Gulik (1910-1967) were the first detective stories to be set in ancient China. These hybrid narrative combine Chinese historical figures, traditional Chinese crime literature and Chinese history and material culture with ratiocinative methods and psychoanalytic themes familiar from Western detective fiction. This new subject and detective image won a global readership, and the book discusses the innovations that van Gulik's Judge Dee mysteries brought to both Chinese gong'an literature and Western detective fiction. Furthermore, it introduces contemporary writers from different countries who specialize in writing detective fiction or gong'an novels set in ancient China. The book will meet the interest of fans of Judge Dee stories throughout the world, and will also appeal to both students and researchers of comparative literature, Chinese literature, and crime novels studies"--c| Provided by publisher.;

538 a| Mode of access: World Wide Web;

600 10 a| Gulik, Robert Hans van,d| 1910-1967x| Criticism and interpretation.=| ^A325242;

650 0 a| Detective and mystery storiesx| History and criticism.=| ^A66355;

655 0 a| Electronic books.=| ^A491897;

856 40 z| Full text available from Taylor & Francis eBooksu| https://go.openathens.net/redirector/ecu.edu?url=https%3A%2F%2Fwww.taylorfrancis.com%2Fbooks%2F9781003309628;

949 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISh| JOYNER188;

949 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISh| HSL77;

949 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISh| JMUSIC60;

596 a| 1 3 4;

998 a| 6690141;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 6690141-1001l| JNETm| JOYNERr| Ys| Yt| JNESSBKu| 12/19/2025x| EBOOKz| JERESOURCE;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 6690141-2001l| HSLELECm| HSLr| Ys| Yt| HEBKu| 12/19/2025x| EBOOKz| HERESOURCE;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 6690141-3001l| MNETm| JMUSICr| Ys| Yt| MNESSBKu| 12/19/2025x| EBOOKz| JERESOURCE;

The transculturation of Judge Dee stories a cross-cultural perspective / Yan Wei.

Author/creator	Wei, Yan
Format	Electronic
Publication Info	Abingdon, Oxon ; New York : Routledge, [2023]
Description	122 pages ; 24 cm.
Supplemental Content	Full text available from Taylor & Francis eBooks
Subjects	Gulik, Robert Hans van, 1910-1967--Criticism and interpretation. Detective and mystery stories--History and criticism.

Series	Routledge studies in Chinese comparative literature and culture
Abstract	"This book views the Dutch Sinologist, Robert van Gulik's Judge Dee mysteries as a hybrid East-West form of detective fiction and uses the concept of transculturation to discuss their hybrid nature with respect to their sources, production, and influence. The Judge Dee Mysteries authored by Robert van Gulik (1910-1967) were the first detective stories to be set in ancient China. These hybrid narrative combine Chinese historical figures, traditional Chinese crime literature and Chinese history and material culture with ratiocinative methods and psychoanalytic themes familiar from Western detective fiction. This new subject and detective image won a global readership, and the book discusses the innovations that van Gulik's Judge Dee mysteries brought to both Chinese gong'an literature and Western detective fiction. Furthermore, it introduces contemporary writers from different countries who specialize in writing detective fiction or gong'an novels set in ancient China. The book will meet the interest of fans of Judge Dee stories throughout the world, and will also appeal to both students and researchers of comparative literature, Chinese literature, and crime novels studies"-- Provided by publisher.
Bibliography note	Includes bibliographical references and index.
Access restriction	Available only to authorized users.
Technical details	Mode of access: World Wide Web
Genre/form	Electronic books.
LCCN	2022009949
ISBN	9781032314150 (hbk)
ISBN	9781032314167 (pbk)
ISBN	(ebook)

Availability

Library	Location	Call Number	Status	Item Actions
	Electronic Resources	Access Content Online	✔ Available

The transculturation of Judge Dee stories a cross-cultural perspective / Yan Wei.

Click here for more information about this title

Availability