| Other author/creator | Metastasio, Pietro, 1698-1782, librettist. |
| Other author/creator | Sancho, Juan, 1982- performer. |
| Other author/creator | Fagioli, Franco, 1981- performer. |
| Other author/creator | Barna-Sabadus, Valer, 1986- performer. |
| Other author/creator | Cencić, Max Emanuel, performer. |
| Other author/creator | Yi, Vince, performer. |
| Other author/creator | Mitterrutzner, Martin, performer. |
| Other author/creator | Minasi, Riccardo, performer, conductor. |
| Other author/creator | Pomo d'Oro (Musical group), performer. |
| Contents |
Disc 1 (78:59). Sinfonia. I (1:28) ; II (0:55) ; III (1:07) -- Atto primo = Act one = Acte un = Erster Akt. Recitativo: Perché sì mesto o padre? (Marzia, Arbace, Catone) (6:34) -- Aria: Con sì bel nome in fronte (Catone) (4:54) -- Recitativo: Poveri affetti miei se non sanno impetrar (Arbace, Marzia) (2:29) -- Aria: Non ti minaccio sdegno (Marzia) (3:27) -- Recitativo: Che giurai! Che promisi! (Arbace) (0:27) -- Aria: Che legge spietata (Arbace) (3:47) -- Recitativo: Dunque Cesare venga (Catone, Cesare, Fulvio) ; Recitativo: Che veggio, o dei! (Emilia, Fulvio, Catone, Cesare) (7:19) -- Recitativo accompagnato e recitativo: Io con quest occhi, io vidi (Emilia, Fulvio, Cesare, Catone) (2:27) -- Aria: Si sgomenti alle sue pene (Catone) (3:20) -- Recitativo: Tu taci Emilia? (Cesare, Emilia, Fulvio) (0:39) -- Aria: Nell'ardire che il seno t'accende (Cesare) (6:01) -- Recitativo: Quanto da te diverso io ti riveggo, o Fulvio! (Emilia, Fulvio) (2:12) -- Aria: Piangendo ancora rinascer suole la bella aurora (Fulvio) (4:40) -- Recitativo: Se gli altrui folli amori ascolto e soffro (Emilia) (0:41) -- Aria: O nel sen di qualche stella (Emilia) (4:23) -- Recitativo: Giunse dunque a tentarti d'infedeltade Emilia? (Cesare, Fulvio) (1:37) -- Recitativo: Pur ti riveggo, o Marzia (Cesare, Marzia) (6:10) -- Aria: Chi un dolce amor condanna (Cesare) (6:05) -- Recitativo: Mie perdute speranze rinascer tutte (Marzia, Catone) ; Recitativo: De! t'arresta, o signor (Arbace, Marzia, Catone) ; Recitativo: In mezzo al mio dolore (Emilia, Arbace, Marzia) (4:37) -- Aria: È in ogni core diverso amore (Arbace) (3:44). |
| Contents |
Disc 2 (76:27). Recitativo: Se manca Arbace alla promessa fede (Emilia, Marzia) (1:47) -- Aria: Un certo non so che (Emilia) (3:56) -- Recitativo: Ah! troppo dissi (Marzia) (0:17) -- Aria: È follia se nascondete, fidi amanti, il vostro foco (Marzia) (4:27) -- Atto secondo = Act two = Acte deux = Zweiter Akt. Recitativo: Romani, il vostro duce (Catone, Marzia, Arbace) ; Recitativo: Signor, Cesare è giunto (Fulvio, Marzia, Catone, Arbace) (7:48) -- Aria: Va', ritorna al tuo tiranno (Catone) (4:11) -- Recitativo: A tanto eccesso arriva l orgoglio di Catone? (Fulvio, Marzia, Arbace) (2:01) -- Aria: So che pietà non hai (Arbace) (4:15) -- Recitativo: E qual sorte è la mia! (Marzia, Emilia, Cesare) ; Recitativo: Ormai consolati, signor (Fulvio, Emilia, Cesare, Marzia) (4:29) -- Aria: Soffre talor del vento i primi insulti il mare (Cesare) (6:25) -- Recitativo: Lode agli dei! La fuggitiva speme (Emilia, Fulvio, Marzia) (1:30) -- Aria: In che t'offende (Marzia) (6:53) -- Recitativo: Tu vedi, o bella Emilia, che mia colpa non è (Fulvio, Emilia) (1:17) -- Aria: Per te spero (Emilia) (4:13) -- Recitativo: Oh dei, tutta se stessa a me confida Emilia (Fulvio) (0:38) -- Aria: Nascesti alle pene (Fulvio) (6:50) -- Recitativo: Si vuole ad onta mia che Cesare s'ascolti? (Catone, Marzia) ; Recitativo: Cesare, a me son troppo preziosi i momenti (Catone, Cesare) ; Recitativo: Cesare, e dove? Al campo (Marzia, Cesare, Catone) (10:01) -- Aria: Se in campo armato (Cesare) (5:31). |
| Contents |
Disc 3 (78:36). Recitativo: Ah! signor, che facesti? (Marzia, Catone, Emilia) ; Recitativo: Signor, so che a momenti pugnar si deve (Arbace, Catone, Marzia, Emilia) (5:30) -- Aria: Dovea svenarti allora che apristi al dì le ciglia (Catone) (3:02) -- Recitativo: Sarete paghi alfin (Marzia, Arbace, Emilia) (0:37) -- Aria: So che godendo vai del duol che mi tormenta (Marzia) (4:39) -- Recitativo: Udisti, Arbace? Il credo appena (Emilia, Arbace) (0:46) -- Aria: Se sciogliere non vuoi dalle catene il cor (Emilia) (4:33) -- Recitativo e recitativo accompagnato: L'ingiustizia, il disprezzo (Arbace) (0:50) -- Aria: Che sia la gelosia un gielo in mezzo al foco (Arbace) (7:00) -- Atto terzo = Act three = Acte trois = Dritter Akt. Recitativo: Tutto, amico, ho tentato (Cesare, Fulvio) (2:27) -- Aria: La fronda, che circonda a vincitori il crine (Fulvio) (4:24) -- Recitativo: Quanti aspetti la sorte cangia in un giorno! (Cesare, Marzia) (2:35) -- Aria: Confusa, smarrita, spiegarti vorrei (Marzia) (3:13) -- Recitativo: Qual insoliti moti al partir di costei prova il mio core! (Cesare, Arbace) (3:36) -- Aria: Combattuta da tante vicende (Arbace) (2:47) -- Recitativo: Del rivale all'aita or che Marzia abbandono (Cesare) (0:42) -- Aria: Quell amor che poco accende (Cesare) (8:56) -- Recitativo accompagnato: Pur veggo alfine un raggio (Marzia) (2:36) -- Recitativo: È questo, amici, il luogo (Emilia, Marzia) ; Recitativo: Il calle angusto qui si dilata (Cesare, Emilia, Marzia) ; Recitativo: Pur ti ritrovo, indegna (Catone, Marzia, Cesare, Emilia) ; Recitativo: Venite, amici (Fulvio, Marzia, Emilia, Catone, Cesare, Fulvio) (6:28) -- Quartetto: Deh! in vita ti serba (Marzia, Cesare, Catone, Emilia) (5:19) -- Recitativo: Dove mai l idol mio, dove mai si celò? (Arbace, Fulvio) ; Recitativo: Principe, aita! Che fu? (Emilia, Arbace, Fulvio) ; Recitativo e recitativi accompagnati: Lasciami, ingrata!...Perdono, o padre...Or vieni fra queste braccia...Ah, non creda lasciarti in Africa così! (Catone, Marzia, Arbace, Emilia) ; Recitativo e recitativo accompagnato: Vive Catone?...Stelle! ove son? Chi sei? (Cesare, Arbace, Marzia, Catone) (8:39). |
| General note | Tragedia per musica ; libretto by Pietro Metastasio. |
| General note | World premiere recording. |
| General note | Decca: 478 8194 (478 8195-478 8197). |
| General note | Duration: 3:54:02 (Disc 1 (78:59) ; Disc 2 (76:27) ; Disc 3 (78:36)). |
| General note | Compact discs. |
| General note | Program notes by Kurt Markström in English, French, and German, and libretto in Italian with English, French, and German translations (290 pages : illustrations (some color)) inserted in container. |
| Cast |
Juan Sancho (Catone) ; Franco Fagioli (Cesare) ; Valer Sabadus (Marzia) ; Max Emanuel Cencic (Arbace) ; Vince Yi (Emilia) ; Martin Mitterrutzner (Fulvio) ; Il Pomo d'Oro ; Riccardo Minasi, conductor & violin. |
| Date/time/place of a event note | Recorded 2014 February 27-March 7, Villa San Fermo, Lonigo. |
| Language | Sung in Italian. |
| LCCN | 2017628606 |
| UPC |
028947881940 |
| Publisher number | 478 8194 Decca Records (Set) |
| Publisher number | 478 8195 Decca Records (CD 1) |
| Publisher number | 478 8196 Decca Records (CD 2) |
| Publisher number | 478 8197 Decca Records (CD 3) |