| Other author/creator | Ferretti, Jacopo, 1784-1852, librettist. |
| Other author/creator | Massis, Annick, performer. |
| Other author/creator | Chialli, Chiara, performer. |
| Other author/creator | Flórez, Juan Diego, 1973- performer. |
| Other author/creator | De Simone, Bruno (Singer), performer. |
| Other author/creator | Vinco, Marco, 1977- performer. |
| Other author/creator | Halevi, Hadar, 1966- performer. |
| Other author/creator | Taddia, Bruno, performer. |
| Other author/creator | Frizza, Riccardo, 1971- conductor. |
| Other author/creator | Pražský komorní sbor, performer. |
| Other author/creator | Orquesta Sinfónica de Galicia, performer. |
| Contents |
Disc 1 (68:23). Sinfonia (9:03) -- Atto primo = Act one = Acte un = Erster Akt. Zitti, nessun qui v'è (Egoldo e villani, Ginardo, Aliprando) (4:29) -- Chi vi guida a queste mura? (Aliprando, Egoldo e villani) (6:00) -- Se viene il Cerbero fioccano i guai (Aliprando, Egoldo e villani) (2:55) -- Vanno via come il vento! (Ginardo) (0:46) -- "Intanto Armenia 'nfra l'ombrose piante..." (Isidoro) (4:23) -- Ma mo stò castellano (Isidoro) (2:13) -- Ah! chitarella mia! dolce lusinga dell'appetito mio (Isidoro) ; Chi sei tu? (Ginardo, Isidoro) (3:00) -- Alma rea! Perché t'involi? (Corradino, Isidoro, Ginardo, Aliprando) (6:11) -- Bella è l'ira in mezzo al campo (Aliprando, Corradino, Ginardo, Isidoro) (3:01) -- Dottor, guarda che ceffo? (Corradino, Isidoro, Ginardo, Aliprando) (1:08) -- Di te no, non mi fido (Corradino, Isidoro, Ginardo, Aliprando) (3:44) -- Prence, Matilde, giovinetta figlia dell'illustre Shabran (Aliprando, Corradino, Ginardo) (1:21) -- Eccomi, e ognor lo stesso (Edoardo, Corradino) (2:08) -- Piange il mio ciglio, è vero (Edoardo) (3:21) -- D'un tenero padre pensando al dolore (Edoardo) (3:30) -- Se fra i paterni amplessi tu brami ritornar, la vita t'è nota (Corradino, Edoardo, Ginardo) (1:57) -- Di capricci, di smorfiette, di sospiri, di graziette (Matilde, Aliprando) (6:00) -- Ah! di veder già parmi quel core all'ire avvezzo, armarsi di disprezzo (Aliprando, Matilde) (3:12). |
| Contents |
Disc 2 (52:56). Sì, vezzosa Matilde, a voi confido di Corradin la testa (Aliprando, Matilde) ; Dottore, prevedo un grand'imbroglio (Ginardo, Matilde, Aliprando) (2:41) -- Questa è la Dea? Che aria! (Contessa, Matilde, Aliprando, Ginardo) (4:07) -- Che strepito è mai questo? (Corradino, Contessa, Matilde, Aliprando, Ginardo) (3:37) -- Dallo stupore oppresso, ignoto incanto io provo (Corradino, Aliprando, Ginardo, Matilde, Contessa) (5:43) -- Signor, me n'vado, o resto? (Contessa, Corradino, Matilde, Ginardo, Aliprando) (1:18) -- Ch'io fugga ha già timore. L'amico già sta in gabbia (Matilde, Corradino, Aliprando, Ginardo, Contessa) (4:59) -- Alla Contessa d'Arco un tale oltraggio! (Contessa, Matilde, Ginardo) ; Corradino dov'è? Come in un punto il mio cor si cangiò? (Corradino, Aliprando) ; (Che sarà sta chiammata?...) (Isidoro, Corradino) ; Matilde di Shabran chiede parlarvi (Ginardo, Corradino, Isidoro, Matilde) ; (Decidersi bisogna. Congedarla convien...) (Corradino, Matilde, Isidoro, Ginardo) (8:26) -- Ah! Capisco: non parlate. Tutto intesi, che farò? (Matilde, Corradino, Isidoro, Ginardo) (4:52) -- Cara, quel tuo sembiante l'alma mi mette in foco (Corradino, Matilde, Isidoro, Ginardo) (3:17) -- Piacere ugual gli Dei non ponno immaginar (Corradino, Matilde, Isidoro, Ginardo) (2:20) -- Qual fragor? Signor! (Corradino, Aliprando, Matilde) (1:14) -- Smarrito, dubbioso, al suono di guerra sospiro (Edoardo, Rodrigo, armigeri) (1:59) -- Altezza, guardate, Venir lo lasciate (Ginardo, Aliprando, Isidoro, Contessa, Corradino, Edoardo, Matilde) (1:38) -- (Oh come mai quest'anima sfavilla in un momento!...) (Corradino, Matilde, Edoardo, Contessa, Aliprando, Isidoro, Ginardo) (2:21) -- Vanne, pugna, trionfante ritorna... Dritti, lesti, da bravi, coraggio! (Matilde, Corradino, Contessa, Edoardo, Aliprando, Isidoro, Ginardo, armigeri) (4:22). |
| Contents |
Disc 3 (67:36). Atto secondo = Act two = Acte deux = Zweiter Akt. Basta nfi a cà: ho scritto meza gloria delle mie guapparie (Isidoro) (1:39) -- Di Corradino il nome per ogni suol rimbomba (Armigeri e contadini, Isidoro) (4:23) -- Le penne de i poeti so spade assai diverse (Isidoro, armigeri e contadini) (2:25) -- Dove, o misero padre, e quando speri più il tuo figlio abbracciar? (Raimondo) (1:05) -- Sazia tu fossi alfine revolubil Fortuna! (Edoardo) (1:42) -- Ah! perché, perché la morte non ascolta i pianti miei?... Figlio! Padre! (Edoardo, Raimondo) (5:05) -- Ah! Se ancora un'altra volta ei ritorna al dolce amplesso (Edoardo) (3:41) -- Pur ti ragiunsi al fin... Cosa pretendi? Tecco battermi ancor (Corradino, Raimondo, Edoardo) ; Edoardo fuggì. L'oro sedusse il facile custode... Ma che battaglia!... Ecco ccà tutto lo fatto d'arme in breve... Siam qui, belle ragazze. L'inimico ci vide, e s'involò (Contessa, Matilde, Isidoro, Aliprando, Ginardo) ; Qui Edoardo. Va, Ginardo, vola, qui lo voglio all'istante (Corradino, Contessa, Matilde, Aliprando, Isidoro, Ginardo) ; Centomila perdoni. Questa lettera a Matilde Shabran recò un guerriero (Rodrigo, Matilde, Corradino, Contessa, Aliprando, Isidoro) (7:14) -- È palese il tradimento, Mente il foglio, o ad arte è scritto... (In sì tragico momento l'impensato cangiamento...) (Contessa, Matilde, Corradino, Aliprando, Isidoro, Ginardo) (4:39) -- Perfida, invan tu piangi: è finto quell'affanno (Corradino, Matilde, Aliprando, Ginardo, Isidoro, Contessa) (2:22) -- Fra quattro armigeri immantinente (Corradino, Matilde, Isidoro, Contessa, Aliprando, Ginardo) (4:09) -- Pietà! Mi parli invano. Vendicato sarò (Corradino) (0:47) -- Mandare a morte quella meschina? Che crudeltà! (Contadine) (2:38) -- Andante a' vostri alberghi, o ancora sui di voi farò cadere il tuon dell'ira mia (Corradino, Contessa, Isidoro, Aliprando, Ginardo) ; Essa è innocente (Edoardo, Corradino, Contessa, Isidoro) (3:25) -- Da cento smanie, e cento sento straziarmi il cor (Corradino, Edoardo) (3:32) -- Sedotto dall'inganno il labbro mio tirrano a morte la dannò (Corradino, Edoardo) (2:03) -- Oh ciel! chi può resistere al mio crudele affanno? (Corradino, Edoardo) (2:08) -- "Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura..." (Isidoro, Corradino) ; Chi ha gridato? (Raimondo, Aliprando, Ginardo, Corradino, Isidoro, Edoardo) ; Matilde non morì (Edoardo, Aliprando, Isidoro, Ginardo, Corradino, Raimondo, Matilde) (3:14) -- Matilde. Ebben? Son tua, son tua per sempre (Corradino, Matilde) (1:23) -- Ami alfine? E chi non ama? (Matilde) (3:43) -- Non ̀e vero? Anzi è verissimo (Matilde, Edoardo, Corradino, Aliprando, Ginardo, Raimondo, Isidoro, contadini) (1:11) -- Tace la tromba altera, spira tranquillità (Matilde, contadini) (5:08). |
| General note | Melodramma giocoso in 2 acts; "revised, Neapolitan version"--Container. |
| General note | Libretto by Jacopo Ferretti. |
| General note | Compact discs. |
| General note | Program notes and synopsis by Richard Osborne in English; libretto in Italian with English translation (115 pages : illustrations) laid in container. |
| Credits | Libretto by Jacopo Ferretti. |
| Performer |
Annick Massis, Chiara Chialli, sopranos ; Hadar Halevy, mezzo-soprano ; Juan Diego Flórez, tenor ; Bruno De Simone, Marco Vinco, Bruno Taddia, baritones ; Chiara Chialli, Carlo Lepore, Gregory Bonfatti, Lubomir Moravec, supporting soloists ; Prague Chamber Choir ; Orquesta Sinfónica de Galicia ; Riccardo Frizza, conductor. |
| Date/time/place of a event note | Recorded live at the Rossini Opera Festival, Teatro Rossini, Pesaro, August 8-20, 2004. |
| Language | Sung in Italian. |
| UPC |
028947580973 |
| Publisher number | B0006859-02 Decca |
