A Zulu song book / John L. Dube and Nokutela Dube ; facsimile reprint of Amagama Abantu with modernised version edited, translated, and transcribed to staff notation by David Rycroft.

Author/creator Dube, John Langalibalele
Other author Dube, Nokutela.
Other author Rycroft, D. K. (David K.), editor.
Format Musical Score
Publication InfoDurban : Killie Campbell Africana Library ; Pietermaritzburg : University of Natal Press, 1996, [1911]
Description1 condensed score (88 pages) ; 21 cm.
Subjects
Zulu (African people)--Songs and music.
Songs, Zulu -- South Africa.
Choruses, Secular (Mixed voices), Unaccompanied.
Songs--South Africa. --20th century.

Other title Amagama Abantu
SeriesColin Webb Natal and Zululand series ; no. 7
Colin Webb Natal and Zululand series ; no. 7. ^A411981
Contents Amaqabuqabu -- Bafana bakwaZondi -- Dunduzel' Umntwana Lo -- Igidigidi uMamyoywana -- Ikhaya Lami -- Inhlanhla Kwabashadayo -- Intombi Engenasoka -- Into Yami -- Isiyambhokela -- Iyaliwa -- Izintake -- Izintombi Zethu -- Jelemiya -- Khona Le -- kwaLaduma -- Le eMashona -- uLuzevu -- Safa Indlala -- Sawel' Umful' Oshisayo -- Shinga Lami Lensizwa -- Sikeyimani -- uTokwan' -- Ubindiwe -- Umkekelo Wentombi -- Umthakath' Omdala -- Umthandazo Wosapho lwasOhlanga -- Vukani! -- Wonk' Um'nt' Ontsundu -- Yisengeni -- Zanyisa Nonina -- 'Zibebengu.
General note"This edition is limited to 250 numbered copies and 26 presentation copies. This copy is number 72."--t.p. verso.
Other titleAmaqabuqabu.
Other titleBafana bakwaZondi.
Other titleDunduzel' Umntwana Lo.
Other titleIgidigidi uMamyoywana.
Other titleIkhaya Lami.
Other titleInhlanhla Kwabashadayo.
Other titleIntombi Engenasoka.
Other titleInto Yami.
Other titleIsiyambhokela.
Other titleIyaliwa.
Other titleIzintake.
Other titleIzintombi Zethu.
Other titleJelemiya.
Other titleKhona Le.
Other titlekwaLaduma.
Other titleLe eMashona.
Other titleuLuzevu.
Other titleSafa Indlala.
Other titleSawel' Umful' Oshisayo.
Other titleShinga Lami Lensizwa.
Other titleSikeyimani.
Other titleuTokwan'.
Other titleUbindiwe.
Other titleUmkekelo Wentombi.
Other titleUmthakath' Omdala.
Other titleUmthandazo Wosapho lwasOhlanga.
Other titleVukani!
Other titleWonk' Um'nt' Ontsundu.
Other titleYisengeni.
Other titleZanyisa Nonina.
Other title'Zibebengu.
ISBN0869809105

Availability

Library Location Call Number Status Item Actions
Music Miniature Scores M1831.Z8 Z9 1996 ✔ Available Place Hold