Tools

LEADER 03353nam a2200553 i 4500

001 ssib044518695;

003 WaSeSS;

005 20240312082108.0;

006 m d ;

007 cr n ;

008 141023s2014 mau sb 001 0 eng d;

010 a| 2014039902;

020 a| 9789004280847 (hardback);

020 z| 9789004280885 (e-book);

035 a| (WaSeSS)ssib044518695;

041 1 a| enga| arma| grch| grc;

042 a| pcc;

049 a| EREEa| NEHH;

050 00 a| PA3948.D17b| A63 2015;

082 00 a| 186/.42| 23;

100 0 a| David,c| the Invincible.=| ^A102204;

245 10 a| Commentary on Porphyry's Isagogeh| [electronic resource] :b| Old Armenian text with the Greek original, and English translation, introduction and notes /c| by Gohar Muradyan.;

260 a| Leiden ;a| Boston :b| Brill,c| [2015];

300 a| ix, 554 pages ;c| 25 cm.;

490 0 a| Philosophia Antiqua, a series of studies on ancient philosophy ;v| volume 137;

490 0 a| Commentaria in Aristotelem Armeniaca. Davidis Opera ;v| volume 3;

504 a| Includes bibliographical references (pages 545-552), appendix, and index.;

506 a| Available only to authorized users.;

520 2 a| "The Armenian version of David the Invincible's Commentary on Porphyry's Isagoge, although extremely literal, is shorter by a quarter than the Greek original and contains revised passages. The Greek text reproduces Busse's edition (1904) but sometimes preference is given to readings in the apparatus, corroborated by the Armenian version. The Armenian text is based on Arevšatyan's edition (1976), but seven more manuscripts have been consulted and some varia lectiones confirmed by the Greek original have been included in the text. The English translation is from the Armenian version. The passages of the Greek text without Armenian equivalent are translated into English as well. Also, the book contains Armenian marginal scholia" --c| Publisher's website;

538 a| Mode of access: World Wide Web;

546 a| In English, Classical Armenian, and the Greek original.;

600 00 a| Porphyry,d| approximately 234-approximately 305.t| Isagoge.=| ^A495596;

600 00 a| Aristotle.t| Categoriae.=| ^A495151;

600 00 a| David,c| the Invincible.=| ^A102204;

655 0 a| Electronic books.=| ^A491897;

700 1 a| Muradyan, Gohar.?| UNAUTHORIZED;

700 02 a| David,c| the Invincible.t| Commentarium in Porphyrii Isagogen.=| ^A102204;

856 40 z| Full text available from Ebook Central - Academic Completeu| https://ebookcentral.proquest.com/lib/eastcarolina/detail.action?docID=1877205;

949 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISh| JOYNER188;

949 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISh| HSL77;

949 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISh| JMUSIC60;

596 a| 1 3 4;

998 a| 6324108;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 6324108-1001l| JNETm| JOYNERr| Ys| Yt| JNESSBKu| 4/5/2024x| EBOOKz| JERESOURCE;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 6324108-2001l| HSLELECm| HSLr| Ys| Yt| HEBKu| 4/5/2024x| EBOOKz| HERESOURCE;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 6324108-3001l| MNETm| JMUSICr| Ys| Yt| MNESSBKu| 4/5/2024x| EBOOKz| JERESOURCE;

Commentary on Porphyry's Isagoge Old Armenian text with the Greek original, and English translation, introduction and notes / by Gohar Muradyan.

Author/creator	David
Format	Electronic
Publication Info	Leiden ; Boston : Brill, [2015]
Description	ix, 554 pages ; 25 cm.
Supplemental Content	Full text available from Ebook Central - Academic Complete
Subjects	Porphyry, approximately 234-approximately 305. Isagoge. Aristotle. Categoriae. David, the Invincible.

Other author/creator	Muradyan, Gohar.
Included Work	David, the Invincible. Commentarium in Porphyrii Isagogen.
Included Work	David, the Invincible. Commentarium in Porphyrii Isagogen. Armenian.
Included Work	David, the Invincible. Commentarium in Porphyrii Isagogen. English.
Series	Philosophia Antiqua, a series of studies on ancient philosophy ; volume 137 Commentaria in Aristotelem Armeniaca. Davidis Opera ; volume 3
Scope and content	"The Armenian version of David the Invincible's Commentary on Porphyry's Isagoge, although extremely literal, is shorter by a quarter than the Greek original and contains revised passages. The Greek text reproduces Busse's edition (1904) but sometimes preference is given to readings in the apparatus, corroborated by the Armenian version. The Armenian text is based on Arevšatyan's edition (1976), but seven more manuscripts have been consulted and some varia lectiones confirmed by the Greek original have been included in the text. The English translation is from the Armenian version. The passages of the Greek text without Armenian equivalent are translated into English as well. Also, the book contains Armenian marginal scholia" -- Publisher's website
Bibliography note	Includes bibliographical references (pages 545-552), appendix, and index.
Access restriction	Available only to authorized users.
Technical details	Mode of access: World Wide Web
Language	In English, Classical Armenian, and the Greek original.
Genre/form	Electronic books.
LCCN	2014039902
ISBN	9789004280847 (hardback)

Availability

Library	Location	Call Number	Status	Item Actions
	Electronic Resources	Access Content Online	✔ Available

Commentary on Porphyry's Isagoge Old Armenian text with the Greek original, and English translation, introduction and notes / by Gohar Muradyan.

Click here for more information about this title

Availability