Researching audio description new approaches / Anna Matamala, Pilar Orero, editors.
| Other author | Matamala, Anna, 1973- |
| Other author | Orero, Pilar. |
| Format | Electronic |
| Publication Info | London : Palgrave Macmillan, 2016. |
| Description | xx, 328 pages ; 21 cm. |
| Supplemental Content | Full text available from Ebook Central - Academic Complete |
| Subjects |
| Series | Palgrave studies in translating and interpreting Palgrave studies in translating and interpreting. ^A1316476 |
| Contents | 1. Audio description and accessibility studies : a work in progress / Anna Matamala and Pilar Orero -- 2. On accessibility as a human right, with an application to media accessibility / Gian Maria Greco -- 3. Impairment and disability : challenging concepts of "normality" / Gary Ellis -- 4. A cognitive approach to audio description / Jana Holsanova -- 5. Game accessibility for the blind : current overview and the potential application of audio description as the way forward / Carme Mangiron and Xiaochun Zhang -- 6. Should audio description reflect the way sighted viewers look at films? : combining eye-tracking and reception study data / Iwona Mazur and Agnieszka Chmiel -- 7. Audio description washes brighter? : a study in brand names and advertising / José Dávila-Montes and Pilar Orero -- 8. "What should I say?" : tentative criteria to prioritize information in the audio description of film characters / Nazaret Fresno, Judit Castellà, and Olga Soler-Vilagelia -- 9. How co-speech gestures are rendered in audio description : a case study / Anna Jankowska and Monika Zabroncka -- 10. Foreign language class with audio description : a case study / Agniezka Walczak -- 11. An overview of audio description in Thai television / Kulnaree Sueroj and Phatteera Sarakornborrirak -- 12. The ADLAB project : audio description for the blind / Chris Taylor -- 13. From DTV4ALL to HBB4ALL : accessibility in European broadcasting / Pilar Orero -- 14. The ALST project : technologies for audio description / Anna Matamala -- 15. Audio description of press illustrations for young readers by young volunteers / Anna Sadowska -- 16. Open art : designing accessible content in a multimedia guide app for visitors with and without sensory impairments / Agnieszka Szarkowska, Anna Jankowska, Krzysztof Krejtz, and Jarosław Kowalski. |
| Bibliography note | Includes bibliographical references and index. |
| Access restriction | Available only to authorized users. |
| Technical details | Mode of access: World Wide Web |
| Genre/form | Electronic books. |
| LCCN | 2016941231 |
| ISBN | 9781137569165 |
| ISBN | 1137569166 |
| ISBN | (eBook) |
| ISBN | (eBook) |
Availability
| Library | Location | Call Number | Status | Item Actions |
|---|---|---|---|---|
| Electronic Resources | Access Content Online | ✔ Available |