Tools

LEADER 02574nam a2200541 a 4500

001 ssj0000521842;

003 WaSeSS;

005 20230412171847.0;

006 m d ;

007 cr n ;

008 071127s2007 enk sb 001 0 eng d;

010 a| 2007048117;

015 a| GBA7641812| bnb;

016 7 a| 0138182002| Uk;

020 a| 1403933103 (alk. paper);

020 a| 9781403933102 (alk. paper);

035 a| (WaSeSS)ssj0000521842;

043 a| b------;

049 a| EREEa| NEHH;

050 00 a| PR9082b| .B47 2007;

082 00 a| 809/.1935522| 22;

082 00 a| 809.199171241;

100 1 a| Bery, Ashok,d| 1951-?| UNAUTHORIZED;

245 10 a| Cultural translation and postcolonial poetryh| [electronic resource] /c| Ashok Bery.;

260 a| Basingstoke [England] ;a| New York :b| Palgrave Macmillan,;

300 a| viii, 221 p. ;c| 23 cm.;

504 a| Includes bibliographical references (p. 184-215) and index.;

505 0 a| Cultural translation -- Songlines : Judith Wright and belonging -- Fusion and translation : Les Murray's Australia -- Louis MacNeice, Ireland and India -- Seamus Heaney's acoustics -- Indian palimpsests : the poetry of A.K. Ramanujan -- Fragmentation and restoration in Derek Walcott's Omeros -- Conclusion.;

506 a| Available only to authorized users.;

538 a| Mode of access: World Wide Web;

648 7 a| Geschichte 1900-20072| swd;

650 0 a| Commonwealth poetry (English)x| History and criticism.=| ^A835018;

650 0 a| Postcolonialism in literature.=| ^A515695;

650 0 a| Language and culturez| Commonwealth countries.=| ^A22228;

650 0 a| Literaturev| Cross-cultural studies.=| ^A10333;

650 0 a| Poetryx| Translations into English.=| ^A10819;

655 0 a| Electronic books.=| ^A491897;

856 40 z| Full text available from Ebook Central - Academic Completeu| https://ebookcentral.proquest.com/lib/eastcarolina/detail.action?docID=736594;

947 a| (OCoLC)ocn182621489;

949 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISh| JOYNER188;

949 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISh| HSL77;

949 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISh| JMUSIC60;

596 a| 1 3 4;

998 a| 6018404;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 6018404-1001l| JNETm| JOYNERr| Ys| Yt| JNESSBKu| 4/20/2023x| EBOOKz| JERESOURCE;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 6018404-2001l| HSLELECm| HSLr| Ys| Yt| HEBKu| 4/20/2023x| EBOOKz| HERESOURCE;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 6018404-3001l| MNETm| JMUSICr| Ys| Yt| MNESSBKu| 4/20/2023x| EBOOKz| JERESOURCE;

Cultural translation and postcolonial poetry / Ashok Bery.

Author/creator	Bery, Ashok, 1951-
Format	Electronic
Publication Info	Basingstoke [England] ; New York : Palgrave Macmillan,
Description	viii, 221 p. ; 23 cm.
Supplemental Content	Full text available from Ebook Central - Academic Complete
Subjects	Commonwealth poetry (English)--History and criticism. Postcolonialism in literature. Language and culture--Commonwealth countries. Literature--Cross-cultural studies. Poetry--Translations into English.

Contents	Cultural translation -- Songlines : Judith Wright and belonging -- Fusion and translation : Les Murray's Australia -- Louis MacNeice, Ireland and India -- Seamus Heaney's acoustics -- Indian palimpsests : the poetry of A.K. Ramanujan -- Fragmentation and restoration in Derek Walcott's Omeros -- Conclusion.
Bibliography note	Includes bibliographical references (p. 184-215) and index.
Access restriction	Available only to authorized users.
Technical details	Mode of access: World Wide Web
Genre/form	Electronic books.
LCCN	2007048117
ISBN	1403933103 (alk. paper)
ISBN	9781403933102 (alk. paper)

Cultural translation and postcolonial poetry / Ashok Bery.

Click here for more information about this title