ECU Libraries Catalog

Translation as conquest : Sahagún and Universal history of the things of New Spain / Victoria Ríos Castaño.

Author/creator Ríos Castaño, Victoria
Format Electronic and Book
Publication InfoMadrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2014.
Description320 pages ; 23 cm.
Supplemental Content Full text available from Ebook Central - Academic Complete
Subject(s)
Series Parecos y australes ; 13
Contents Sahagún's education and Franciscan training in Spain -- Sahagún's intellectual origins : from early education to the university of Salamanca -- Sahagún's religious education : the Friary of San Francisco -- Sahagún and the spiritual conquest of New Spain -- The Imperial College of Santa Cruz in Santiago de Tlatelolco -- Sahagún's composition of linguistic and doctrinal works in Nahuatl -- Books on antiquities and geographical accounts -- Sahagún's intellectual models for the composition of Historia universal -- Sahagún and the encyclopaedic tradition -- The influence of Christian works on Historia universal -- Inquisitorial techniques as Sahagún's method of data collection -- The Inquisition in Spain and New Spain during the first half of the sixteenth-century -- Olmos and Sahagún's application of the inquisitorial techniques to the collection of indigenous data -- The origin of Sahagún's questions -- The composition of Historia universal : Sahagún, the respondents, and the assistants -- The Nahua respondents' role -- The Nahua assistants' role -- Sahagún's role.
Bibliography noteIncludes bibliographical references (pages 281-312) and index.
Access restrictionAvailable only to authorized users.
Technical detailsMode of access: World Wide Web
Genre/formElectronic books.
LCCN 2014033403
ISBN9781936353163 (Iberoamericana Publ. Corp)
ISBN9788484896593 (Iberoamericana)
ISBN9783865276407 (Vervuert)

Available Items

Library Location Call Number Status Item Actions
Electronic Resources Access Content Online ✔ Available