The Byble/ that is to saye, all the [holy]e Scripture: : in whiche are co[ntay[ned the olde and new Testament / truly and purely translated into Englishe, & now lately with great industry & diligence recognysed.
| Format | Electronic |
| Publication Info | Jmprynted at London : by John Walley, dwellynge in Foster Lane, at the sygne of the Hartes Horne. Cum gracia et Priuilegio ad Jmprimendum solum., vi. day of Maye, M.D.L.J. [i.e. 6 May 1551]. |
| Description | [20], cv, clv, [1], clxxxv, cxlix, [1] leaves : ill. |
| Supplemental Content | https://search.proquest.com/docview/2240940877 |
| Other author/creator | Becke, Edmund, 16th cent. |
| Other author/creator | Rogers, John, 1500?-1555. |
| Other author/creator | Taverner, Richard, 1505?-1575. |
| Other author/creator | Tyndale, William, d. 1536. |
| Uniform title | Bible. English. Matthew's version. 1551. |
| Series | Early English books online. ^A888680 |
| General note | Initials. |
| General note | Includes index |
| General note | The "Matthew" Bible (i.e. the translation of William Tyndale, edited by John Rogers, revised by Richard Taverner, further revised by Edmund Becke, who edited the whole). For explanation of the name "Matthew" see Tyacke, Nicholas. England's long Reformation 1500-1800 (London: UCL Press, 1998), p. 8. |
| General note | General t.p. and New Testament t.p. have ornamental border (McK. & Ferg. 31); "The second part of the Byble...", "The thyrde parte of the Byble..." , and the Apocrypha, each have special half-title with illustrations. |
| General note | Colophon, 3T₆v reads: Jmprynted at London by Nicolas Hyl, for Roberte Toye, dwellynge in Paules churcheyarde at the signe of the Bell. Jn the yere of our Lorde God. 1551. Cumpriuilegio [sic] ad imprimendum solum. |
| General note | Errors in foliation: h₄ printed g₄; Aa₂ printed Bb₂. |
| General note | Signatures: a⁶ *⁶ [par.]⁸ A-O⁸ a-t⁸ v⁴ Aa-Zz⁸ &&⁶ AA-MM⁸ NN⁶ 3A-3S⁸ 3T⁶ |
| General note | Imperfect: stained and tightly bound, with loss of text. |
| General note | Reproduction of original in: Bodleian Library. |
| References | STC (2nd ed.) 2086.5. |
| Reproduction note | Electronic reproduction. Ann Arbor, Mich. : UMI, 1999- (Early English books online) Digital version of: (Early English books, 1475-1640 ; 2175:1) |
| Contains title | Matthew's Bible. 1551 (Walley) |
| Other title | Newe Testament of oure sauyoure Iesu Christ. |
| Stock number | CL0036000073 ProQuest Information and Learning 300 N. Zeeb Rd., Ann Arbor, MI 48103-1553 |
Availability
| Library | Location | Call Number | Status | Item Actions |
|---|---|---|---|---|
| Electronic Resources | Access Content Online | ✔ Available |