Perl mewn adfid neu, perl yspiydawl, gwyrthfawrocaf : yn dyseu i bôb dyn garu, a chofleidio y grocæmeis peth hyfryd angenrheidiawl ir enaid, pægorffordd syvw gael o honi, ple, ac ym ha fodd, y dylid ceisiaw diddanwch, a chrymorth yni holadfyd: a thrachefn, pe wedd y dyle bawh i vmddwyn i hunain mewn blinder, yn ol gair auw. a escrifonnwyd yn gyntaf mewn Doitich gann bregethwr dyscedig Otho Wermulerus, ac a droed ir saesonaeg gann D. Miles Coverdal, ac yvawrhon vn hwyr ir Gambraeg gann. H.L.
| Author/creator | Werdmüller, Otto |
| Other author | Lewis, Hugh, 1562-1634. |
| Format | Electronic |
| Publication Info | Ai printfodd yn Rhydychen [i.e. Oxford] : Joseph Barnes, 1595. Robertus Pricius. |
| Description | [24], 246, [6] p. |
| Supplemental Content | https://search.proquest.com/docview/2240935612 |
| Subjects |
| Uniform title | Kleinot; von Trost und Hilfe allerley Trübsalen. Welsh |
| Variant title | Ein Kleinot; von Trost und Hilfe in allerley Trübsalen. |
| Series | Early English books online. ^A888680 |
| General note | A Welsh translation by Hugh Lewis of Miles Coverdale's "A spyrytuall and moost precyouse pearle teachyng all men to love and imbrace ye crosse" (1550), which was a translation of Otto Werdmüller's "Ein Kleinot; von Trost und Hilfe in allerley Trübsalen" (1548). |
| General note | Actual place of publication from STC. |
| General note | Print show-through; pages marked and stained; beginning to page 25 and pages 238-end from British Library copy, spliced at end. |
| General note | Reproduction of the original in the National Library of Wales. |
| References | STC (2nd ed.) 25260. |
| Reproduction note | Electronic reproduction. Ann Arbor, Mich. : UMI, 1999- (Early English books online) Digital version of: (Early English books, 1475-1640 ; 1088:02) |
| Stock number | CL0036000029 ProQuest. 789 E. Eisenhower Parkway, Ann Arbor, MI 48108-3218 |
Availability
| Library | Location | Call Number | Status | Item Actions |
|---|---|---|---|---|
| Electronic Resources | Access Content Online | ✔ Available |