Tools

LEADER 02439njm a22005533i 4500

001 ASP3162719/glmu;

003 VaAlASP;

005 20200422112353.0;

006 m|||||o||h||||||||;

007 cr |na---||a|a;

007 sz z|nnnnnzned;

008 160303s1957 dcufmn||o|||||||| | bnt d;

035 a| (Sirsi) a5295635;

035 a| (OCoLC)950026535;

043 a| f-za---;

245 00 a| Lala songs from the Serenje district.;

264 1 a| Washington, DC :b| Smithsonian Folkways Recordings,c| 1957.;

300 a| 1 online resource (10 minutes);

306 a| 001027;

336 a| performed musicb| prm2| rdacontent;

337 a| computerb| c2| rdamedia;

338 a| online resourceb| cr2| rdacarrier;

347 a| streaming audio file2| rda;

500 a| Streaming audio files.;

500 a| Title from resource description page (viewed March 03, 2016).;

505 0 a| Muyomba walila bukeni, mwebalasa inama! = The hornbill is calling -- Ba Mari' tukasambe = Mary let us go wash ourselves -- Abalala bafuma ili batemuna = The lover has come in the light of day -- Fyalila banuta Kapyanga! = How Kapyanga's wife wept.;

511 0 a| Sung and played by native musicians.;

518 a| Recorded in 1957.;

520 a| These recordings of Lala people of Zambia were documented during 1957, when the country was known as Northern Rhodesia. Though the performers originated in different parts of the Serenje District, they were living and working in several mining compounds, where Hugh Tracey recorded them (Tracey 1973).;

546 a| Sung in Lala.;

650 0 a| Folk songsz| Zambiaz| Serenje District.=| ^A40608;

650 0 a| Lala (African people)v| Music.=| ^A1400128;

655 7 a| Folk songs.2| lcgft;

655 7 a| Field recordings.2| lcgft;

700 1 a| Tracey, Hugh.=| ^A341805;

776 08 i| Original cat. no.:o| ILAMTR021;

856 40 u| https://go.openathens.net/redirector/ecu.edu?url=http://www.aspresolver.com/aspresolver.asp?GLMU;3162719;

910 a| JMW 2016-03-15;

941 a| 1007489890;

944 a| 3162719;

945 a| The Whole World;

949 a| Click on web addressw| asish| jmusic36o| jjlm;

950 a| GLMUc| GLMU-BF;

905 u| admin;

901 a| ASP3162719/glmub| VaAlASPc| 90931t| biblio;

596 a| 3;

998 a| 5295635;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 5295635-1001l| MNETm| JMUSICr| Ys| Yt| MNESGSSRu| 4/15/2020x| ERECORDINGz| JERESOURCEo| .STAFF. jjlm;

Lala songs from the Serenje district.

Other author	Tracey, Hugh.
Format	Audio (Streaming)
Publication	Washington, DC : Smithsonian Folkways Recordings, 1957.
Description	1 online resource (10 minutes)
Supplemental Content	https://go.openathens.net/redirector/ecu.edu?url=http://www.aspresolver.com/aspresolver.asp?GLMU;3162719
Subjects	Folk songs--Zambia. --Serenje District. Lala (African people)--Music.

Contents	Muyomba walila bukeni, mwebalasa inama! = The hornbill is calling -- Ba Mari' tukasambe = Mary let us go wash ourselves -- Abalala bafuma ili batemuna = The lover has come in the light of day -- Fyalila banuta Kapyanga! = How Kapyanga's wife wept.
Abstract	These recordings of Lala people of Zambia were documented during 1957, when the country was known as Northern Rhodesia. Though the performers originated in different parts of the Serenje District, they were living and working in several mining compounds, where Hugh Tracey recorded them (Tracey 1973).
General note	Streaming audio files.
General note	Title from resource description page (viewed March 03, 2016).
Performer	Sung and played by native musicians.
Date/time/place of a event note	Recorded in 1957.
Language	Sung in Lala.
Issued in other form	Original cat. no.: ILAMTR021
Genre/form	Folk songs.
Genre/form	Field recordings.

Availability

Library	Location	Call Number	Status	Item Actions
	Electronic Resources	Access Content Online	✔ Available

Lala songs from the Serenje district.

Click here for more information about this title

Availability