| Other author/creator | Bumbry, Grace, 1937-2023 performer. |
| Other author/creator | Deutsch, Helmut performer. |
| Other author/creator | Wilson, Colin producer. |
| Other author/creator | Greenberg, Rodney, director. |
| Other author/creator | Lehmann, Lotte. |
| Included Work | Schubert, Franz, 1797-1828. Schwanengesang (Song cycle). Selections. |
| Included Work | Schubert, Franz, 1797-1828. Rastlose Liebe. |
| Included Work | Schubert, Franz, 1797-1828. Refrainlieder. Männer sind méchant. |
| Included Work | Brahms, Johannes, 1833-1897 Gesänge. Op. 3, Liebestreu. |
| Included Work | Brahms, Johannes, 1833-1897 Gesänge. Op. 70, Lerchengesang. |
| Included Work | Brahms, Johannes, 1833-1897 Lieder. Op. 105, Auf dem Kirchhofe. |
| Included Work | Brahms, Johannes, 1833-1897 Lieder. Op. 86, Therese. |
| Included Work | Liszt, Franz, 1811-1886. Oh! quand je dors. |
| Included Work | Liszt, Franz, 1811-1886. Enfant, si j'étais roi. |
| Included Work | Berlioz, Hector, 1803-1869. Damnation de Faust. D'amour l'ardente flamme; arranged. |
| Included Work | Schumann, Robert, 1810-1856. Myrthen. Widmung. |
| Included Work | Schumann, Robert, 1810-1856. Myrthen. Nussbaum. |
| Included Work | Schumann, Robert, 1810-1856 Lieder und Gesänge. Op. 77, Aufträge. |
| Included Work | Strauss, Richard, 1864-1949 Lieder. Op. 17, Ständchen. |
| Included Work | Strauss, Richard, 1864-1949 Lieder. Op. 32, Sehnsucht. |
| Included Work | Strauss, Richard, 1864-1949 Lieder. Op. 27, Cäcilie. |
| Included Work | Obradors, Fernando J. Del cabello más sutil. |
| Included Work | Obradors, Fernando J. Vito. |
| Included Work | Bizet, Georges, 1838-1875. Carmen Près des ramparts de Séville; arranged. |
| Other author/creator | Reiner Moritz Associates, producer. |
| Portion of title |
In homage to Lotte Lehmann |
| Variant title |
Homage to Lotte Lehmann |
| Variant title |
At head of title: From the Théâtre Musical de Paris, Châtelet |
| Series | Voices of our time Voices of our time. ^A721645 |
| Contents |
Liebesbotschaft : D 957 no. 1 ; Aufenthalt : D 957 no. 5 ; Rastlose Liebe : D 138 ; Die Taubenpost : D 957 no. 14 ; Die Männer sind méchant : D 866 no. 3 / Franz Schubert -- Liebestreu : op. 3 no. 1 ; Lerchengesang : op. 70 no. 2 ; Auf dem Kirchhofe : op. 105 no. 4 ; Therese : op. 86 no. 1 / Johannes Brahms -- Oh! quand je dors : S 282 ; Enfant, si j'étais roi : S 283 / Franz Liszt -- La damnation de Faust. D'amour, l'ardente flamme / Hector Berlioz -- Widmung : op. 25 no. 1 ; Der Nussbaum : op. 25 no. 3 ; Aufträge : op. 77 no. 5 / Robert Schumann -- Ständchen : op. 17 no. 2 ; Sehnsucht : op. 32, no. 2 ; Cäcilie : op. 27 no. 2 / Richard Strauss -- You can tell the world : trad. / arr. Margaret Bonds -- Del cabello más sutil ; El vito / Fernando Obradors -- Carmen. Seguidilla / Georges Bizet. |
| General note | Songs interspersed with interviews by Grace Bumbry and Helmut Deutsch. |
| General note | Program notes by Boris Kehrmann in English, French, and German (29 p. : ports.) inserted in container. |
| Credits | Lighting director, John Burgess ; audio director, Andy Rose. |
| Performer |
Grace Bumbry, mezzo-soprano ; Helmut Deutsch, piano. |
| Date/time/place of a event note | Recorded live at the Théâtre Musical de Paris, Châtelet, 05 May 2001. |
| Technical details | DVD-9; sound track: LPCM stereo., AC 3 digital 5.0, DTS 5.0; video aspect ratio: 16:9; region code: NTSC (all). |
| Language | Sung in German, French, English, or Spanish; interviews in English; subtitles in English, Spanish, French, and Italian. |
| Genre/form | Concert films. |
| Other title | You can tell the world. |
| UPC |
824121000714 |
| Publisher number | DVUS-VTGB TDK Mediactive |