| Other author/creator | Haakanson, Sven D. |
| Other author/creator | Steffian, Amy F. |
| Other author/creator | Alutiiq Museum & Archaeological Repository. |
| Other author/creator | Château-Musée de Boulogne-sur-Mer. |
| Parallel title |
Giinaquq : comme un visage : les masques sugpiat de l'archipel de Kodiak |
| Contents |
Giinaquq - like a face / by Sven D. Haakanson Jr. and Amy F. Steffian -- The atypical history of collector Alphonse Pinart (1852-1911) and the Sugpiaq masks of Boulogne-sur-Mer in France = L'histoire atypique du collecteur Alphonse Pinart (1852-1911) et de la collection de masques sugpiat de Boulogne-sur-Mer (France) / by Anne Claire Laronde -- Historical ethnography of nineteenth-century Kodiak villages = Ethnographie historique des villages sugpiat de Kodiak au XIXe siècle / by Gordon L. Pullar -- Sugpiaq masks from the Kodiak Archipelago = Les masques sugpiat de l'archipel de Kodiak / by Sven D. Haakanson Jr. and Amy F. Steffian -- From the artist's point of view = le point de vue de l'artiste / by Perry Eaton -- Appendix. Mask songs / translated and transcribed by Jeff Leer and Sven D. Haakanson Jr., with assistance from Sugpiaq elders Nick Alokli, Mary Haakanson and Florence Pestrikoff = Annexes. Chants de masques / traduction et transcription de Jeff Leer and Sven D. Haakanson Jr., avec la participation de Nick Alokli, Mary Haakanson and Florence Pestrikoff, anciens chez les Sugpiat. |
| General note | "A project of The Alutiiq Museum & Archaeological Repository, Kodiak, Alaska, USA [and] The Château-Musée, Boulogne-sur-Mer, France." |
| Bibliography note | Includes bibliographical references and index. |
| Access restriction | Available only to authorized users. |
| Technical details | Mode of access: World Wide Web |
| Language | Parallel text in English and French. |
| Genre/form | Electronic books. |
| LCCN | 2008049089 |
| ISBN | 9781602230491 (pbk. : alk. paper) |
| ISBN | 1602230498 (pbk. : alk. paper) |
