Tools

LEADER 03780cam a2200709 i 4500

001 ocn875252783;

003 OCoLC;

005 20160202100109.0;

008 150415t20152015nyu b 001 ddeng ;

010 a| 2015009937;

020 a| 9781559364843q| paperback;

020 a| 155936484Xq| paperback;

020 z| 9781559367936q| electronic book;

035 a| (Sirsi) 40025302729;

035 a| 40025302729;

035 a| (OCoLC)875252783;

041 1 a| engh| rus;

042 a| pcc;

043 a| e-ur---;

050 00 a| PG3456.V5b| V3 2015;

082 00 a| 891.72/32| 23;

100 1 a| Chekhov, Anton Pavlovich,d| 1860-1904,e| author.=| ^A25324;

240 10 a| Vishnevyĭ sad.l| English=| ^A1002446;

245 14 a| The cherry orchard :b| a comedy in four acts /c| Anton Chekhov ; translated from the Russian by Richard Nelson, Richard Pevear and Larissa Volokhonsky.;

250 a| First edition.;

264 1 a| New York :b| Theatre Communications Group,c| 2015.;

300 a| xxi, 191 pages ;c| 22 cm.;

336 a| textb| txt2| rdacontent;

337 a| unmediatedb| n2| rdamedia;

338 a| volumeb| nc2| rdacarrier;

490 0 a| TCG classic russian drama series;

504 a| Includes bibliographical references.;

505 0 a| Introduction / by Richard Pevear -- A note on the 1903 script / by Richard Nelson -- The cherry orchard : 1903 script -- The Cherry Orchard : 1904 Moscow Art Theatre script.;

500 a| "...restoration of the 1903 text was made on the basis of materials published in volume 13 of Chekhov, A. P., Complete Works and Letters (Moscow: Academy of Sciences, 1978), 321-334..."--page xiv.;

520 a| " "Pevear and Volokhonsky are at once scrupulous translators and vivid stylists of English."-The New Yorker. There have always been two versions of Chekhov's masterwork: the one with which we are all familiar, as revised and staged by Konstantin Stanislavsky at the Moscow Art Theatre in 1904, and the one Chekhov had originally wrote. Now, for the first time in any language, both full versions are available in a single volume. By reconstructing the original pre-rehearsal script that Chekhov submitted, the translators shed new and surprising light on one of the central works of the modern theater."--c| Back cover.;

600 10 a| Chekhov, Anton Pavlovich,d| 1860-1904v| Drama.=| ^A25324;

650 0 a| Russian drama (Comedy)=| ^A837721;

650 0 a| Gentryz| Russiav| Drama.=| ^A826503;

650 0 a| Social changez| Russiav| Drama.=| ^A586;

650 7 a| DRAMA / Russian & Former Soviet Union.2| bisacsh;

650 7 a| LITERARY COLLECTIONS / Russian & Former Soviet Union.2| bisacsh;

650 7 a| FICTION / Classics.2| bisacsh;

650 7 a| FAMILY & RELATIONSHIPS / Aging.2| bisacsh;

650 0 a| Rich peoplez| Russiav| Drama.=| ^A454126;

651 0 a| Russiax| Social conditionsv| Drama.=| ^A310847;

650 7 a| Rich people.2| fast0| (OCoLC)fst01097537;

650 7 a| Social change.2| fast0| (OCoLC)fst01122310;

650 7 a| Social conditions.2| fast0| (OCoLC)fst01919811;

651 7 a| Russia.2| fast0| (OCoLC)fst01207312?| UNAUTHORIZED;

655 7 a| Comedies.2| gsafd;

655 7 a| Drama.2| fast0| (OCoLC)fst01423879;

700 1 a| Nelson, Richard,d| 1950-e| translator.=| ^A204060;

700 1 a| Pevear, Richard,d| 1943-e| translator,e| writer of introduction.=| ^A95645;

700 1 a| Volokhonsky, Larissae| translator.=| ^A265759;

949 i| 30372016585959o| jjlm;

960 o| 1s| 16.95t| Joyner48u| JAPPz| USD;

596 a| 1;

998 a| 3839052;

999 a| PG3456 .V5 V3 2015w| LCc| 1i| 30372016585959d| 5/3/2018e| 1/10/2018l| JGESm| JOYNERn| 2r| Ys| Yt| JGESBKu| 11/4/2015x| BOOKz| JSTACKSo| .STAFF. jjlm;

The cherry orchard : a comedy in four acts / Anton Chekhov ; translated from the Russian by Richard Nelson, Richard Pevear and Larissa Volokhonsky.

Author/creator	Chekhov, Anton Pavlovich author.
Other author	Nelson, Richard, 1950- translator.
Other author	Pevear, Richard, 1943- translator, writer of introduction.
Other author	Volokhonsky, Larissa translator.
Format	Book
Edition	First edition.
Publication	New York : Theatre Communications Group, 2015.
Copyright Date	©2015
Description	xxi, 191 pages ; 22 cm.
Subjects	Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904--Drama. Russian drama (Comedy) Gentry--Russia. --Drama. Social change--Russia. --Drama. Rich people--Russia. --Drama. Russia--Social conditions. --Drama.

Uniform title	Vishnevyĭ sad. English
Series	TCG classic russian drama series
Contents	Introduction / by Richard Pevear -- A note on the 1903 script / by Richard Nelson -- The cherry orchard : 1903 script -- The Cherry Orchard : 1904 Moscow Art Theatre script.
Abstract	" "Pevear and Volokhonsky are at once scrupulous translators and vivid stylists of English."-The New Yorker. There have always been two versions of Chekhov's masterwork: the one with which we are all familiar, as revised and staged by Konstantin Stanislavsky at the Moscow Art Theatre in 1904, and the one Chekhov had originally wrote. Now, for the first time in any language, both full versions are available in a single volume. By reconstructing the original pre-rehearsal script that Chekhov submitted, the translators shed new and surprising light on one of the central works of the modern theater."-- Back cover.
General note	"...restoration of the 1903 text was made on the basis of materials published in volume 13 of Chekhov, A. P., Complete Works and Letters (Moscow: Academy of Sciences, 1978), 321-334..."--page xiv.
Bibliography note	Includes bibliographical references.
Genre/form	Comedies.
Genre/form	Drama.
LCCN	2015009937
ISBN	9781559364843 paperback
ISBN	155936484X paperback
ISBN	electronic book

Availability

Library	Location	Call Number	Status	Item Actions
Joyner	General Stacks	PG3456 .V5 V3 2015	✔ Available	Place Hold

The cherry orchard : a comedy in four acts / Anton Chekhov ; translated from the Russian by Richard Nelson, Richard Pevear and Larissa Volokhonsky.

Click here for more information about this title

Availability