Tools

LEADER 02820cam a2200457 i 4500

001 ocn867769562;

003 OCoLC;

005 20141212071926.0;

008 140107s2014 nyu b 001 0 eng ;

010 a| 2013044639;

020 a| 9781137407450 (hardback : alk. paper);

020 a| 113740745X (hardback : alk. paper);

035 a| (Sirsi) 40023883126;

035 a| 40023883126;

035 a| (OCoLC)867769562;

042 a| pcc;

050 00 a| PQ7081b| .T785 2014;

082 00 a| 860.9/982| 23;

245 00 a| TransLatin Joyce :b| global transmissions in Ibero-American literature /c| Edited by Brian L. Price, César A. Salgado, and John Pedro Schwartz.;

250 a| First edition.;

264 1 a| New York, NY :b| Palgrave Macmillan,c| 2014.;

300 a| xx, 260 pages ;c| 23 cm.;

336 a| text2| rdacontent;

337 a| unmediated2| rdamedia;

338 a| volume2| rdacarrier;

490 1 a| Literatures of the Americas;

504 a| Includes bibliographical references and index.;

505 0 a| Introduction: the global paradigm in fourth-wave Ibero-American criticism on James Joyce / César A. Salgado with Brian L. Price and John Pedro Schwartz -- Re-creating Ulysses across the Pyrenees: Antonio Marichalar's Spanish-European critical project / Gayle Rogers -- The geopolitics of modernist impersonality: Pessoa's notes on Joyce / John Pedro Schwartz -- Between wandering rocks: Joyce's Ulysses in the Argentine culture wars / Norman Cheadle -- The cracked lookingglass of the servants: Joyce, Arlt, (and Borges) / Francine Masiello -- Detranslating Joyce for the Cuban revolution: Edmundo Desnoes's 1964 edition of Retrato del artisto adolescente / César A. Salgao -- Replaying Joyce: echoes from Ulysses in Severo Sarduy's auditory imagination / Paula Park -- A portrait of the Mexican artist as a young man: Salvador Edilondo's Dedalean poetics / Brian L. Price -- Mexican antimodernism: Ulysses in Gustavo Sainz's Obsesivos dias circulares / José Luis Venegas -- Crediting the subject, incorporating the sheep: Cristóbal Nonato as the new creole Ulysses / Wendy B. Faris.;

600 10 a| Joyce, James,d| 1882-1941x| Influence.=| ^A15640;

650 0 a| Spanish American literaturex| History and criticism.=| ^A20396;

700 1 a| Price, Brian L.,d| 1975-e| editor.=| ^A1186550;

700 1 a| Salgado, César Augusto,e| editor.=| ^A475989;

700 1 a| Schwartz, John Pedro,e| editor.=| ^A1186612;

830 0 a| Literatures of the Americas.=| ^A1192569;

949 i| 30372013905580o| jjlm;

960 o| 1s| 90.00t| Joyner48u| JAPPz| USD;

598 a| JNEWBOOKS;

596 a| 1;

998 a| 3510058;

999 a| PQ7081 .T785 2014w| LCc| 1i| 30372013905580d| 1/6/2015e| 9/2/2014l| JGESm| JOYNERr| Ys| Yt| JGESBKu| 8/29/2014x| BOOKz| JSTACKSo| .STAFF. jjlm;

TransLatin Joyce : global transmissions in Ibero-American literature / Edited by Brian L. Price, César A. Salgado, and John Pedro Schwartz.

Other author	Price, Brian L., 1975- editor.
Other author	Salgado, César Augusto, editor.
Other author	Schwartz, John Pedro, editor.
Format	Book
Edition	First edition.
Publication	New York, NY : Palgrave Macmillan, 2014.
Description	xx, 260 pages ; 23 cm.
Subjects	Joyce, James, 1882-1941--Influence. Spanish American literature--History and criticism.

Series	Literatures of the Americas Literatures of the Americas. ^A1192569
Contents	Introduction: the global paradigm in fourth-wave Ibero-American criticism on James Joyce / César A. Salgado with Brian L. Price and John Pedro Schwartz -- Re-creating Ulysses across the Pyrenees: Antonio Marichalar's Spanish-European critical project / Gayle Rogers -- The geopolitics of modernist impersonality: Pessoa's notes on Joyce / John Pedro Schwartz -- Between wandering rocks: Joyce's Ulysses in the Argentine culture wars / Norman Cheadle -- The cracked lookingglass of the servants: Joyce, Arlt, (and Borges) / Francine Masiello -- Detranslating Joyce for the Cuban revolution: Edmundo Desnoes's 1964 edition of Retrato del artisto adolescente / César A. Salgao -- Replaying Joyce: echoes from Ulysses in Severo Sarduy's auditory imagination / Paula Park -- A portrait of the Mexican artist as a young man: Salvador Edilondo's Dedalean poetics / Brian L. Price -- Mexican antimodernism: Ulysses in Gustavo Sainz's Obsesivos dias circulares / José Luis Venegas -- Crediting the subject, incorporating the sheep: Cristóbal Nonato as the new creole Ulysses / Wendy B. Faris.
Bibliography note	Includes bibliographical references and index.
LCCN	2013044639
ISBN	9781137407450 (hardback : alk. paper)
ISBN	113740745X (hardback : alk. paper)

Availability

Library	Location	Call Number	Status	Item Actions
Joyner	General Stacks	PQ7081 .T785 2014	✔ Available	Place Hold

TransLatin Joyce : global transmissions in Ibero-American literature / Edited by Brian L. Price, César A. Salgado, and John Pedro Schwartz.

Click here for more information about this title

Availability