Tools

LEADER 02859cam a2200481 a 4500

001 aas03015139;

005 20141212034419.0;

007 cr mn mmmmabba;

008 821029s1709 mau o 000 0 alg d;

035 a| (Sirsi) a3166683;

040 a| MWAc| MWAe| bdrbd| UtOrBLW;

041 0 a| alga| eng;

049 a| EREE;

130 0 a| Bible.p| Psalmsl| Algonquian.s| Mayhew.f| 1709.=| ^A634912;

245 14 a| The Massachuset psalter or, Psalms of David with the Gospel according to John, in columns of Indian and English :b| Being an introduction for training up the aboriginal natives, in reading and understanding the Holy Scriptures. : [Three lines from John].;

260 a| Boston, N.E. :b| Printed by B. Green, and J. Printer, for the Honourable Company for the Propagation of the Gospel in New-England, &c.,c| 1709.;

300 a| 408 unnumbered pages ;c| 17 cm (8vo);

336 a| textb| txt2| rdacontent;

337 a| computerb| c2| rdamedia;

338 a| online resourceb| cr2| rdacarrier;

500 a| Second title page, facing the English t.p.: Massachusee psalter: asuh, Uk-kuttoohomaongash David weche wunnaunchemookaonk ne ansukhogup John, ut Indiane kah Englishe nepatuhquonkash. ...;

500 a| Translation by Experience Mayhew based on John Eliot's translation. According to Trumbull "every verse underwent revision and scarcely one remains without some alteration.";

500 a| "Errata."--p. [406].;

510 4 a| Evansc| 1380;

530 a| Microform version available in the Readex Early American Imprints series.;

655 7 a| Psaltersy| 1709.2| rbgenr;

700 1 a| Mayhew, Experience,d| 1673-1758,e| translator.=| ^A454945;

700 1 a| Eliot, John,d| 1604-1690.=| ^A42135;

710 2 a| Company for Propagation of the Gospel in New England and the Parts Adjacent in America.=| ^A23955;

730 02 a| Bible.p| Psalms.l| English.s| Authorized.f| 1709.=| ^A1400944;

730 02 a| Bible.p| Johnl| English.s| Authorized.f| 1709.=| ^A634964;

730 02 a| Bible.p| Johnl| Algonquian.s| Mayhew.f| 1709.=| ^A634964;

740 0 a| Massachusee psalter.;

752 a| United Statesb| Massachusettsd| Boston.;

830 0 a| Early American imprints.n| First series ;v| no. 1380.=| ^A478749;

856 41 u| https://go.openathens.net/redirector/ecu.edu?url=http://opac.newsbank.com/select/evans/1380y| Evans Digital Edition;

949 a| Click on web addressw| asish| joyner146o| jjlm;

949 a| Click on web addressw| asish| hsl106o| jjlm;

596 a| 1;

998 a| 3166683;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 3166683-1001l| JNETm| JOYNERr| Ys| Yt| JNEDEAI1Su| 12/20/2012x| EBOOKz| JERESOURCEo| .STAFF. jjlm;

The Massachuset psalter or, Psalms of David with the Gospel according to John, in columns of Indian and English : Being an introduction for training up the aboriginal natives, in reading and understanding the Holy Scriptures. : [Three lines from John].

Other author	Mayhew, Experience, 1673-1758, translator.
Other author	Eliot, John, 1604-1690.
Other author	Company for Propagation of the Gospel in New England and the Parts Adjacent in America.
Format	Electronic
Publication Info	Boston, N.E. : Printed by B. Green, and J. Printer, for the Honourable Company for the Propagation of the Gospel in New-England, &c., 1709.
Description	408 unnumbered pages ; 17 cm (8vo)
Supplemental Content	Evans Digital Edition

Uniform title	Bible. Psalms Algonquian. Mayhew. 1709.
Series	Early American imprints. First series ; no. 1380. ^A478749
General note	Second title page, facing the English t.p.: Massachusee psalter: asuh, Uk-kuttoohomaongash David weche wunnaunchemookaonk ne ansukhogup John, ut Indiane kah Englishe nepatuhquonkash. ...
General note	Translation by Experience Mayhew based on John Eliot's translation. According to Trumbull "every verse underwent revision and scarcely one remains without some alteration."
General note	"Errata."--p. [406].
References	Evans 1380
Other forms	Microform version available in the Readex Early American Imprints series.
Reproduction note	Electronic text and image data. [Chester, Vt. : Readex, a division of Newsbank, Inc., 2002-2004. Includes files in TIFF, GIF and PDF formats with inclusion of keyword searchable text. (Early American imprints. First series ; no. 1380).
Genre/form	Psalters 1709.
Contains title	Bible. Psalms. English. Authorized. 1709.
Contains title	Bible. John English. Authorized. 1709.
Contains title	Bible. John Algonquian. Mayhew. 1709.
Other title	Massachusee psalter.

Availability

Library	Location	Call Number	Status	Item Actions
	Electronic Resources		✔ Available

The Massachuset psalter or, Psalms of David with the Gospel according to John, in columns of Indian and English : Being an introduction for training up the aboriginal natives, in reading and understanding the Holy Scriptures. : [Three lines from John].

Click here for more information about this title

Availability