| Uniform title | Chansons, voices (4). Selections |
| Series | Corpus mensurabilis musicae ; 93
Corpus mensurabilis musicae ; 93. ^A47768 |
| Contents |
V. 1. En disant une chansonnette (2 v.) -- De resjoyr mon povre cueur -- Quant chanteras pour ton ennuy passer -- Le triste cueur puis qu'avec vous -- Ma bouche rit et mon cueur pleure -- Le departir de cil qui tant j'aymoye -- Veu le grief mal ou sans fin -- Puisque j'ay mis tout mon entendement -- A mon resveil ung oiseau -- Le cueur est bon et le vouloir aussi -- Venés ça ho, dictes ung petit -- Qui veult raison en raison se contente -- Le Dieu d'aymer m'a mis au bas -- Qu'esse d'amour bien le vouldroie -- Esse raison que pour une asseurance -- A mes ennuys [ennuyz] que si longtemps -- A demy mort chacun me peult juger -- Amy, héllas, ostés-moy de la presse -- Amour et mort me font oultraige -- C'est grand plaisir d'estre amoureux -- C'est grant [grand] pitié quant argent fault -- De bien aymer j'en ay faict l'entreprise -- D'estre amoureux jamais seray las -- De retourner, mon amy, je te prie -- Du temps me doeulx et non de vous -- De toy me plaintz non sans cause -- En devisant au gratieux pourpris -- Esse bien faict, dictes moy -- En vous aymant je languis -- Si plusieurs jours comme le bon veneur -- C'est grant erreur de cuider présumer -- Le cueur [coeur] de moy ne fut jamais repris -- Tout à loysir j'ay malheur combattu -- Vignon, vignon, vignon, vignette -- Petit cueur franc et gratieux -- Mieux que congnue est ma felicité -- Ung grant plaisir Cupido me donna -- Fortune, héllas, as-tu mis en oubly -- Estre loyal, je le tiens à folie -- A bien grant tort vous faictes ce partaige -- Est-il déduit ou autant y aist d'aise -- Je suis tout seul, madame l'a dict -- Qui veult entrer en grace des dames bien avant -- Vous avez tort du mal qu'ainsi j'endure -- Las, fortune, de toy je fais mes plainctes -- Le chant plaisant fortifie l'affection -- Le temps me vengera de ta grande finesse -- L'heureux travail qu'en sa fin et plaisante -- Longtemps y a que je vis en espoir -- L'heur de mon bien et vray contentement -- Las, il fauldra qu'ung éstranger la maine -- Le coeur est mien ou tout malheur abonde -- Je fus cité d'adversité -- Le jaulne et bleu sont les couleurs -- Impossible est que puisse vivre en joye -- Ma dame ne m'a pas vendu -- Quant j'ay beu du vin claret, tout tourne -- Tous nobles cueurs, venez veoir Magdalene -- Ha hay, ha hay, estes vous rencherie -- Ouy, de beaulx faictes luy chere -- Et bien, il m'en souviendra -- Puisqu'en deux coeurs y a vraye union -- Si le voules, je le veuil bien -- Tant que vivray je feray vostre amy. |
| Contents |
V. 2. Résveillés vous, résveillés, jeunes dames -- Trésoriere de plaisir amoureux -- Et la mon amy la, tandis que vous y estés -- Si content suys en la foy -- Si quelque foys je me laisse d'aymer -- Renfort des gens pour aller vendenger -- Aporte à boyre et du salé -- Croyés de vray sur toutes estés celle -- Avant qu'il soit jamais dix ans -- De vous aymer il fault que m'en retire -- A quoy tient-il? d'ou vient cela? -- Venés regretz, venes tous en mon coeur -- J'ay par trop longuement aymé -- Las, pour quoy m'estés volus si dure -- M'a-t'il lessé[?] le traitre desloyal -- De trop aymer ne vous repentés tant -- Plaisir[, plaisir] n'ay plus, mais vis en désconfort I -- Regretz, soucy et peine m'ont fait ung villain tour -- Heureux je suis par sur tous seurement -- A elle suis, aussi elle est à moy -- Mon cueur en vous a s'amour commencée -- Tant fus au cueur de son amour espris -- Mauldit soit-il qui en vous se fira -- Le bon espoir que mon cueur a sur le temps -- Je le disois qu'on m'a bien estrangé -- Si vostre cueur prent le tenné́́ -- Oubli, oubli non pas de l'oublieur -- De mon amy ne me puis contenter -- Du grant soulas où espoir m'avoit mis -- Vray dieu d'amours, mauldit soit la journée -- Doeul, double doeul, a mon cueur assommé -- D'un nouveau dard je suis frapé -- C'est grant malheur à creature née -- Point ne flatés, ne semblés la marmaille -- Secours, héllas, par amours je vous prie -- En attendant d'amours la jouyssance -- Fortune, fortune, bien je te doibs mauldire -- Et d'en bon jour et dont venez vous -- Et d'en bon soir j'avois tousjours en espérance -- Il n'est plaisir qui soit meilleur à suyvre -- Amour, tu es par trop cruelle -- Après ta mort je ne cherche plus vivre -- Et moulinet, vire, tourne -- En attendant qu'yray dancer au may -- Et je les ay, les frisques amouretes -- Amy, souffrez que je vous ayme -- Plaindre me puis d'une sans la nommer -- Par fin despit je m'en yray seullette -- Le doulx accueil, le maintien gratieulx -- Fleur de beaulté, dame sans per, ma maistresse -- Cueur envieux, plus dur que pierre dure -- J'ay trop aymé, vrayment je le confesse -- Trop mal me vient d'estre tenu -- Povre cueur, tant il m'ennuye -- Mon desconfort me fait vivre en tristesse -- Mi larrez-vous tousjours languir -- Plaisir[, plaisir] n'ay plus, mais vis en désconfort II. |
| Contents |
V. 3. A desjuner, la belle andouille -- Si la nature en la diversité -- En attendant qui très mal me contente -- En languissant je meurs sans esperance -- En souspirant les griefz souspirs d'amours -- Je my plains fort, non pas de ma maistresse -- L'espoir que j'ay d'acquérir vostre grace -- Pour tout le moins ayez en souvenir -- A déclarer mon affection my souffit l'escripture -- Nature avoit fait ung oeuvre de passe -- Considerant les devis tant joyeulx -- Par toy livré suys à la mort -- De triste dueil vivre me faict la mort -- Si je regrette et my complains -- Je l'ay requise de mes belles amours -- Trop longuement avez tenu en l'air mon cueur -- C'est à ce coup que j'auray jouissance -- La grant douleur que j'ay au vif -- Espoir je sers, pensant avoir secours -- Si mon espoir a lieu pour bien servir -- Veu le crédit que de moy vous avez -- Si mon amy venoit en nuyt, pas je ne nye -- Une pastourelle gentile et ung berger -- Quand vous voudrez faire une amye -- Or suis je pris en merveilleux arroy -- J'ay grant desir d'avoir plaisir d'amour mondaine -- Possible n'est d'avoir plus de soulas -- Bany d'amours par une oultrecuidance -- Pis ne me peult venir que j'ay jusques icy -- Quant je pense en vous, ma bien aymée -- Arrière l'amoureux affaire -- D'amours me plains à bon droit et raison -- Ung vray amant doibt estre souffreteux -- La seureté ne sera plus -- Vostre bon bruyt et beaulté naturelle -- Boute ly ty mesme de l'enclen que main -- Le trop longtemps qu'ay esté sans te veoir -- En regardant son gratieux maintien -- D'amours je suys déshéritée -- Mon cueur avez par subtille manière -- J'auroys grant tort de méspriser amours -- Je demeure seulle esgarée -- Le cueur est mien qui oncques ne fut pris -- Ces facheux sotz qui mésdisent d'aymer -- Je ne sçay pas comment -- C'est boucané de se tenir à une -- J'ay mis mon cueur en ung lieu seulement -- Fortune, lesse moy la vie -- J'ay trop aymé, vrayment je le confesse -- S'esbahist on se j'ay perdu le taint -- Dolent départ du lieu tant fort aymé -- Si par souffrir on peult vaincre fortune -- Amour vault trop qui bien s'en sçait déffaire -- Héllas, que c'est ung grant remort -- On n'en fait plus si on ne les commande -- Mais que ce fust le plaisir d'elle -- Héllas, se je vivoys mil ans -- Incessament je my tourmente -- Que t'aige fait, désplaisante fortune -- C'est grand erreur de cuider présumer -- J'ay esperé ce qui point ne me appaise -- J'ay trop loué amour et sa noblesse -- Vive la marguerite, c'est une noble fleur -- Abus sert à conduire en court -- Hé dieu, qui my confortera? -- Héllas, or ay je bien perdu -- Certes, ce n'est pas gloire chevaleureuse -- Je brusle et ars et est mon cueur espris -- Trop se fier au promesses d'aultruy -- Héllas, héllas, je suys bany -- Si j'ay erré et fait piteuse queste -- Ainsy meurs vif et mon cueur se tourmente -- Adieu amours, de vous suys las -- C'est grand plaisir d'estre amoureux. |
| Contents |
V. 4. Si vous estes m'amye, je vous donneray bon temps -- C'est tout abus, c'est grant folie -- En regardant son gratieux maintien -- Héllas, héllas, m'avez vous oubliée -- Dictes moy, je vous supplie -- L'aultre jour je vis par ung matin -- Dieu vous gard, ma belle amye -- Hé, hermite, saint hermite -- Nous estions troys compaignons, qui allions -- Je m'en voys au verd boys -- Vous aurez tout ce qui est mien -- Vray Dieu, las, que ferai-je -- Je n'en puys plus et n'ay qui me sequeure -- Tous compaignons qui beuvés voluntiers -- La teste my fait si grant mal -- Quant me souvient du temps passé -- Sonnez my donc quant vous yrez -- J'ay bon vouloir de vous servir -- Le mal que j'ay c'est d'avoir offensé -- Si vous voulez, je le veulx bien -- Hola hé! Par la vertu goy -- Joyeusement il fait bon vivre -- N'ayés ennui [ennuy] pour ceste départie -- Quoando dormyve come la mya seignore -- Pour le grant grief que mon esprit endure -- Jamais je n'aymeray grant homme -- Puys qu'il est fait, de riens ne sert la plaincte -- Hau le boys, vignerons gentilz -- Nulle oraison ne te debvroit tant plaire -- J'attens l'aumosne de douleur -- Si ainsi est que me veuillez aymer -- De jour en jour tu me fais consumer -- Maintenant voy que fortune m'a prins -- Mon povre cueur ne pourroit plus porter -- Douloir me puys et non me secourir -- Sans plus attendre, allégés moy ma dame -- Plus ne me fault estre amoureux -- Et quant je suis couchée, O mon villain mary -- Vostre bonheur me conduit en tristesse -- Faulte d'argent, Dieu te mauldie -- Vous aurés tout ce qui est mien -- Vueillent ou non les envieux -- Nous estions troys compaignons, tous d'une livrée -- Rire à l'entrée, plourer au départir -- A bien grant deul me puis je bien retraire -- France, par consolation -- Si le plaisir d'honneste jouyssance -- Or plaise à Dieu, las, devant que je meure -- Pourtant si suys ung peu jeunette d'aage -- A si grant tort vous m'avés prins en haine -- Mon cueur me suyt, me suyvant me pourchasse -- Qui mieulx ne peut, il est bien à son aise -- Au port d'amours me fault user ma vie -- Je ne puis estre en vostre grace -- Bon jour, m'amye, bon jour et bon an -- Auprès de vous secretement demeure [Fricassée] -- Celuy est sot qui de femme s'asotte -- De ton gent corps, l'excellente facture -- Je meurs de soif auprès de la fontaine -- A Paris prez les billettes, gentil mareschal. |
| Contents |
V. 5. Just et amer de vous la spécieuse -- Sy dire je l'osoye qu'il my fault tant souffrir -- Content je suys de madame Fortune -- Faictes sans dire et vous taisez -- Quant j'estois petite garce -- Mon petit cueur, c'est voulu à donner -- A gouverner femmes à fort affaire -- Triquedon daine, laridaine -- Sy je l'ayme c'est bien raison -- Las, fauldra-il soubz l'umbre d'ung mary -- Entre vous qui aymés bon vin et bon poisson -- Vostre amytié bien congnoistre vouldroye -- Dite di non amar quanto vi piace -- Sans toy présent je ne vaulx moins que morte -- Pleust à Jésus que je feusse à la porte -- Puis qu'il me plaist, à qui doibt il desplaire? -- Le deul d'amours ay par longtemps porté -- A vous, command, je suys prest de servir -- L'espousé la premiere nuict -- Pour ma maistresse et moy honneur garde -- Le trop dissimuler en amours et oppresse -- Allons jouer sur le jonc, le joly jonc -- Et gentil ma mareschal, ferreras tu pas mon cheval? -- Lors demourra l'espérance asseurée -- Amour peult tout, soit plaisir ou tristesse -- Amour ne peult en virile courage -- Si pour sçavoir le malheur advenir -- Plus ne me fault estre amoureux -- J'ay trouvé part, adieu te dis fortune -- Pour ung nouveau qui par doulceur te flate -- On dict bien vray la maulvaise fortune -- Desliez-moy, ma maistresse, m'amye -- Du plasmateur de terre et cieulx -- Las, cruel départir, veulx-tu faire mourir? -- Qui par servir n'aquiert grace me gré -- Faictes-vous bien sans cause déchasser -- Es-tu bien malade, dy, mon compaignon -- De trop aymer tout homme nest pas sage -- Contre raison trop m'as voulu m'effaire -- Je suys en doubte et ne le puys sçavoir -- De moy avez le cueur et corps en gaige -- Qui me vouldra à gré servir -- Mes bons amys ont pourchassé ma mort -- Ne sçay pourquoy vostre grace ay perdu -- Rossignollet, congnoys-tu poinct m'amye -- A l'aventure, tous mes amys [Fricassée] -- Humble et loyal vers ma dame seray -- Le train d'aymer, c'est ung parfaict déduyct -- Amye, hélas, je suys dolent -- Blanc et clairet sont les couleurs -- Je n'ayme plus la mondaine plaisance -- En espoir viz et crainte me tourmente -- L'aveugle Amour, ce petit envieux -- Ton doulx regard donne peine à mon cueur -- J'ay court plaisir et longue patience -- Miséricorde au pauvre langoureux -- Dame Vénus, rendz le cueur amoreulx -- L'aultre jour dedans ung jardin -- Tant que le bleu aura nom loyaulté -- Filz de Vénus, des amoureux support -- Par bien servir, j'ay dueil pour récompense -- Vertu le veult et Amour me commande -- On le voit bien le mal en quoy je suis -- Si sa vertu et grace -- Par ung matin d'esté, sur la doulce roussée -- Ce raporteur et languart envieux -- O vous souspirs, qui sortez de ce lieu -- Amoureux suis dont pas ne me contente -- A ton départ ne me demeure rien -- Mon bien et mal en toy gist seulement -- Laissez cela, laissez, je crainctz fort ceste troigne. |
| General note | Anonymous four-part chansons from the publications of Pierre Attaingnant. |
| General note | Includes introduction and critical notes in English. |
| Bibliography note | Includes bibliographical references. |
| Language | Middle French words. |
| Contains title |
Chansons nouvelles en musique. (1528). Selections. |
| Contains title |
Chansons et motets en canon a quatre parties sur deux. (1528). En disant une chansonnette. |
| Contains title |
Chansons musicales. (RISM 1529, 3). Selections. |
| Contains title |
Chansons musicales. (RISM 1528, 7). Selections. |
| Contains title |
Chansons musicales. (RISM 1528, 8). Selections. |
| Contains title |
Chansons musicales. (RISM 1528, 5). Selections. |
| Contains title |
Chansons musicales. (RISM 1528, 4). Selections. |
| Publisher number | CMM 931--CMM 935 American Institute of Musicology |
| Publisher number | 67.931-67.932 Hänssler Verlag |
