Herman Melville - Howard, Leon (University of Minnesota Press)