The tales of Hoffmann / - Offenbach, Jacques,