Included Work | Franck, César, 1822-1890 Duos, no. 2. Aux petits enfants. |
Included Work | Franck, César, 1822-1890 Duos, no. 2. Aux petits enfants. Hungarian. |
Included Work | Schumann, Robert, 1810-1856. Lieder-Album für die Jugend. Glück. |
Included Work | Schumann, Robert, 1810-1856. Lieder-Album für die Jugend. Glück Hungarian. |
Included Work | Mendelssohn-Bartholdy, Felix, 1809-1847 Gesänge, op. 19. Gruss. |
Included Work | Mendelssohn-Bartholdy, Felix, 1809-1847 Gesänge, op. 19. Gruss. Hungarian. |
Included Work | Mendelssohn-Bartholdy, Felix, 1809-1847. Lieder, voices (2), piano, op. 63. Herbstlied |
Included Work | Mendelssohn-Bartholdy, Felix, 1809-1847. Lieder, voices (2), piano, op. 63. Herbstlied Hungarian. |
Included Work | Mendelssohn-Bartholdy, Felix, 1809-1847. Lieder, voices (2), piano, op. 63. Ich wollt' meine Lieb' |
Included Work | Mendelssohn-Bartholdy, Felix, 1809-1847. Lieder, voices (2), piano, op. 63. Ich wollt' meine Lieb' Hungarian. |
Included Work | Brahms, Johannes, 1833-1897 Klänge, no. 1. |
Included Work | Brahms, Johannes, 1833-1897 Klänge, no. 1. Hungarian. |
Included Work | Brahms, Johannes, 1833-1897. Duets, soprano voice, alto voice, piano, op. 66. Klänge, no. 2 |
Included Work | Brahms, Johannes, 1833-1897. Duets, soprano voice, alto voice, piano, op. 66. Klänge, no. 2 Hungarian. |
Included Work | Mendelssohn-Bartholdy, Felix, 1809-1847 Lieder, op. 63. Maiglökchen und die Blümelein. |
Included Work | Mendelssohn-Bartholdy, Felix, 1809-1847 Lieder, op. 63. Maiglökchen und die Blümelein. Hungarian. |
Included Work | Schumann, Robert, 1810-1856. Sommerruh. |
Included Work | Schumann, Robert, 1810-1856. Sommerruh. Hungarian. |
Included Work | Schumann, Robert, 1810-1856. Songs. Selections, op. 43. Wenn ich ein Vöglein wär. |
Included Work | Schumann, Robert, 1810-1856. Songs. Selections, op. 43. Wenn ich ein Vöglein wär. Hungarian. |
Included Work | Kodály, Zoltán, 1882-1967 Kiolvasó. |
Included Work | Kodály, Zoltán, 1882-1967 Csillagoknak teremtóje. |
Contents |
v. 1. Ah, perdona al primo affetto / Mozart. But ere we this perform / Purcell. Deh prendi un dolce amplesso / Mozart. Dite almeno / Cherubini. Ecco il petto / Marcello. Les naäides / Lully. Let's imitate her notes above ; Our limpid streams / Händel. Partenza dalla sua donna / Carissimi. Quel fior che all' alba ride / Händel. Rimanti in pace omai / Carissimi. Shepherd, shepherd / Purcell. The chase of the wolf / Beethoven. Wei eilen mit schwachn / Bach -- v. 2. Abschiedslied der Zugvögel = A vándormadár búcsúja / Mendelssohn. A kisgyermekekhez = Aux petits enfants / Franck. Csillagoknak teremtöje / Kodäly. Nyári mezó = Das Ährenfeld / Medndelssohn. A szerencse = Das Glück / Schumann. köszöntés = Gruss; Ószi dal = Herbstlied ; Egy szót keres izzó szívem = Ich vollt' meine Lieb' ergósse sich / Mendelssohn. Klänge I = Hangok I ; Klänge II = Hangok II / Brahms. Csillagoknak teremtóje ; Kiolvasó / Kodály. Az órangyal = L'ange gardien / Franck. A gyögyvirágok bálja = Maiglöckchen und die Blümlein / Mendelssohn. Ó, éji tengherár = O, Merr im Abendstrahl / Liszt. Nyári csend = Sommerruh ; Lennék csak víg madár = Wenn ich ein Vöglein wär / Schumann. |
General note | Words in original languages with Hungarian translation. |
Other title | Egy szót keres izzó szívem (F. Mendelssohn-Bartholdy) |
Other title | A vándormadár búcsúja (F. Mendelssohn-Bartholdy) |
Other title | Köszöntés (F. Mendelssohn-Bartholdy) |
Other title | Ószi dal (F. Mendelssohn-Bartholdy) |
Other title | A gyöngyvirágok bĺja (F. Mendelssohn-Bartholdy) |
Other title | Nyári mezó (F. Mendelssohn-Bartholdy) |
Other title | Lennék csak víg madár (R. Schumann) |
Other title | A szerencse (R. Schumann) |
Other title | Nyári csend (R. Schumann) |
Other title | Ó, éji tengerár (F. Liszt) |
Other title | Az ŕangyal (C. Franck) |
Other title | A kisgyermekekhez (C. Franck) |
Other title | Hangok (J. Brahms) |
Other title | Csillagoknak teremtóje (Z. Kodály) |
Other title | Kiolvasó (Z. Kodály) |
Publisher number | Z. 3155 Editio Musica |